"maximum use" in German

How to say "maximum use" in German, the translation of "maximum use" in German:

Maximum

Maximal

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "maximum use" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Wenn die Gesellschaft maximal von den Vorteilen der personalisierten Medizin profitieren soll wozu es auch Unternehmen bedarf, die diesen Ansatz verfolgen werden die Regulierungsbehörden weltweit begründete und vernünftige Strategien anwenden müssen.
  • Der Generalsekretär wird ausnahmsweise ermächtigt, einen ersten Teilbetrag in Höhe von maximal 950 Millionen Dollar auszugeben, unter gleichzeitiger Einhaltung der bestehenden Verfahren betreffend die jährliche Beitragsveranlagung der Mitgliedstaaten.
  • In dieser Schicht, die maximal einige zehn Meter mächtig ist, befinden sich Eisenerzlagerstätten, die bedeutendste davon wurde südlich des Burgstalls abgebaut und war Grundlage der auch heute noch vorhandenen Werkzeugindustrie im Stubaital.
  • Die Lösung für Limburg liegt meines Erachtens darin, daß von den Gemeinschaftsinstrumenten maximal Ge brauch gemacht wird, um die Kohleindustrie sinnvoll umzustellen, und nicht darin, daß die Produktion um jeden Preis aufrechterhalten wird.
  • Forderungen nach Reformen konzentrieren sich jetzt auf die Einführung von Präsidentschafts Direktwahlen mit zwei oder mehr Kandidaten und auf die Beschränkung der Amtszeit des Präsidenten auf maximal zwei aufeinander folgende Amtsperioden.
  • Der Ausgleichsbetrag ist gleich dem Unterschiedsbetrag zwischen dem reduzierten Buchwert und dem Fundamentalwert und wird in gleichen jährlichen Raten über die Laufzeit des strukturierten Wertpapiers , bis zu maximal 20 Jahren , gezahlt .
  • Kommt er zu dem Schluss , dass ein übermäßiges Defizit vorliegt , empfiehlt der ECOFIN Rat dem jeweiligen Mitgliedstaat , dieses zu korrigieren , und gewährt ihm eine Frist von maximal vier Monaten , um Korrekturmaßnahmen einzuleiten .
  • Aufgrund des Wegfalls der Abstempelung muss im ESS zudem geprüft werden, ob Drittstaatsangehörige, die ein Visum für die ein beziehungsweise zweimalige Einreise besitzen, die maximal zulässige Zahl der Einreisen eingehalten haben.
  • Nichts von alledem wird sich im Alleingang lösen oder auch nur eindämmen lassen. Andererseits werden die meisten Lösungsversuche ohne die USA und ihre entschlossene Führung nicht vorankommen oder maximal Stückwerk bleiben.
  • Nur dadurch, dass das Parlament in der Vergangenheit die ihm vertraglich eingeräumten Rechte maximal ausgereizt hat, war es möglich, unseren parlamentarischen Einfluss gegenüber Kommission und Rat schrittweise auszubauen.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français