"objects clause" in Estonian

How to say "objects clause" in Estonian, the translation of "objects clause" in Estonian:

Clause

Klausel

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "objects clause" from English to Estonian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 3.6.6 Tuleks kehtestada uus klausel, millega eranditult kõik arvutipõhiste ettetellimissüsteemide tellijate poolt loodud reisiinfo dokumendid kuuluvad toimimisjuhendi andmekaitsealaste sätete kaitse alla, mis hõlmavad ka lennuettevõtjaid, kes tellivad oma reisiinfo andmebaaside hostimise arvutipõhiste ettetellimissüsteemide pakkujatelt, aga ka reisibüroosid, reisikorraldajaid, äriühinguid ja arvutipõhiste ettetellimissüsteemidega ühenduvaid muid tellijaid.
  • 4.2 Pidamistiheduse mistahes vähendamisega olemasoleva tasemega võrreldes peab kaasnema heaolu klausel rahvusvahelistes kaubanduseeskirjades, mis võimaldaks Euroopa Liidul esitada samaväärseid nõudeid kolmandatest riikidest pärit impordile, nii et Euroopa Liidust väljaspool asuvates olulisemates ekspordimaades täheldatavad puudused ei takistaks asjakohase ja põhjendatud nõuete vastuvõtmist Euroopa Liidus.
  • Deutsche Bundesbank' i vastutust piirav klausel ii Deutsche Bundesbank ei võta endale mingit vastutust otsese või kaudse kahju eest , mis on tekkinud katsete läbiviimise , katsetulemuste avaldamise , avaldamata jätmise või Internetist kõrvaldamise tõttu või katsetulemuste tagajärjel , välja arvatud juhul , kui kahju tekkis Deutsche Bundesbank rsquo i tahtluse või raske hooletuse tagajärjel .
  • Deutsche Bundesbank' i vastutust piirav klausel iii Deutsche Bundesbank ei võta endale mingit vastutust otsese või kaudse kahju eest , mis võib tuleneda täiendavaid seadmeid käsitleva teabe avaldamisest , avaldamata jätmisest või Internetist kõrvaldamisest , välja arvatud juhul , kui kahju tekkis Deutsche Bundesbank rsquo i tahtluse või raske hooletuse tagajärjel .
  • 26 Tagamaks, et ühenduse õigus on kohaldatav institutsioonide kõikide õigussuhete suhtes, tuleks eelarvevahendite käsutajatele teha kohustuslikuks lisada kõikidesse oma lepingutesse ja toetuslepingutesse klausel ühenduse õiguse kohta , mida täiendatakse poolte kokkuleppel vastavalt vajadusele siseriikliku õigusega.
  • 7.5 EMSK palub praegu arutamisel oleva ühise põllumajanduspoliitika reformi raames21 lisada sellesse klausel, mis innustaks liikmesriike nägema ette spetsiaalse otsetoetuse I sammas naiste juhitavatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele samamoodi, nagu on kavandatud noorte põllumajandusettevõtjate jaoks.
  • 17 ennetähtaegse amortiseerimise klausel uuenevate nõuete või uueneva väärtpaberistamise puhul kasutatav lepingutingimus, millega nõutakse, et teatavate kindlaksmääratud sündmuste saabumisel tuleb investorite riskipositsioonid lunastada enne emiteeritud väärtpaberite esialgselt kokkulepitud lõpptähtaega
  • 1.6.1.6 Remondiklausel sätestab järgmist see võimaldab disainilahenduste õiguste omandamist ja kaitset seal, kus neid õigusi süstemaatiliselt rakendatakse klausel keelab antud õiguste teostamise vaid seal, kus neid pole võimalik süstemaatiliselt rakendada nagu näiteks remondi valdkonnas .
  • 19 Tuleks tagada, et võlausaldajatel on võimalik kasutada omandiõiguse säilitamist mittediskrimineerivalt kogu ühenduses, kui omandiõiguse säilitamise klausel kehtib on vastavalt rahvusvahelisel eraõigusel põhinevatele määratud siseriiklikele sätete õigusnormidele kohaselt kehtiv.
  • 3.5 Ühendkuningriigi ja Iirimaa suhtes kehtib justiits ja siseküsimusi käsitlevas poliitikas osalemisest loobumise klausel, millest tuleneb, et kõnealused kaks riiki jäävad süsteemist välja, v.a juhul, kui nad peaksid vabatahtlikult ja selgesõnaliselt otsustama selles osalemise kasuks.
 
  klausel  klauslit  punkt  formuleering  testamendis  objektid  objekte  esemeid  esemed  objektide
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français