Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "ongoing commitment" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Als Antwort auf das Schweigen der Regierung hat der JDC Vorstand heute einen formalen Antrag auf ein spezielles Treffen des BMA Rates gestellt, um ein Laufendes Programm eskalierender Arbeitskampfmaßnahmen, das Anfang September beginnt, zu genehmigen.
- Zum Beispiel erhöhen niedrigere Zinssätze bei ansonsten gleich bleibenden Bedingungen für die privaten Haushalte den Anreiz , ihr Laufendes Einkommen auszugeben , anstatt es zu sparen , da die erwartete Verzinsung der Ersparnisse niedrig ist .
- Aufbauend auf den Erfahrungen der umfassenden Bewertung der EBS durch die Kommission und die Mitgliedstaaten in den Jahren 2001 2002 sollte auf EU Ebene wie auch auf nationaler Ebene ein Laufendes Evaluationsprogramm entwickelt werden.
- Langfristiges Engagement Initiativen wie etwa die euromediterrane Partnerschaft und die Europäische Nachbarschaftspolitik können nur funktionieren, wenn politisches Engagement und Ressourcen langfristig gewährleistet sind.
- Eine andere Quelle des Zweifels über den anhaltenden Einfluss Obamas liegt in der Tatsache, dass multilaterales Engagement noch immer notwendig ist, und das ist immer schwieriger als bilaterales Engagement.
- Häufig ist außerdem der Wert eines in Schwierigkeiten steckenden Unternehmens als Laufendes Unternehmen größer, als er es wäre, wenn dessen Vermögenswerte einzeln verkauft würden.
- Aus diesem Grund müsste die Emission von Stabilitätsanleihen durch ein Laufendes Liquiditätsmanagement ergänzt werden, das von den nationalen Behörden übernommen werden könnte.
- Höhere Zinssätze steigern aufgrund der höheren Verzinsung der Ersparnisse für private Haushalte auch den Anreiz , ihr Laufendes Einkommen zu sparen , anstatt es auszugeben .
- Die Verwendung des YAGNI Prinzips ist gedacht in der Kombination mit anderen XP Prinzipien wie Laufendes Refactoring, automatisierte Modultests und kontinuierliche Integration.
- Geben Sie ein Laufendes Programm im file bug Modus an. Dadurch wird der Fehlerbericht mehr Informationen enthalten. Standard, wenn das einzige Argument eine PID ist.
Dictionary Entries like ongoing commitment in German
Synonyms ongoing commitment in German
Verpflichtung Engagement Hingabe Bindung Zusage