Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "parse through" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- D autre part, la Commission de Peuples andins, amazoniens, afro péruviens, environnement et écologie du Congrès de la république a annoncé qu une séance sera tenue dans la ville d Iquitos, pour Analyser la problématique posée par les opérations effectuées par l entreprise ConocoPhillips dans le bassin de la rivière Nanay.
- Entre temps, la place Zuccotti qui est une enceinte de propriété privée reste fermée en attendant la célébration d'une audience judiciaire prévue par ce mardi pendant laquelle l'on doit Analyser la légalité de l'évacuation de ce matin.
- Nous avons commencé à Analyser le contenu de la télévision en utilisant les mêmes principes Analyser la structure des évènements d'un signal TV épisodes de séries, publicités, tous les composants de la structure des évènements.
- Quand ces idées ont été développées, il y avait seulement cinq formes possibles, vous pouvez donc imaginez de les Analyser une par une pour déterminer si l une d entre elles nous donne les caractéristiques physiques que nous observons.
- Il convient notamment d' Analyser de manière plus approfondie l' incidence du développement de l' activité bancaire transfrontière sur le principe du contrôle par le pays d' origine , qui est au cœur du cadre règlementaire de l' UE .
- par ailleurs , le BSC a examiné les fonctions essentielles de gestion de crise actuellement en place dans les États membres , apportant sa contribution aux initiatives visant à Analyser les outils à la disposition des autorités .
- Plus précisément , ce sont les écarts de la croissance monétaire par rapport à la valeur de référence qu' il convient d' Analyser avec précaution , parallèlement à une évaluation approfondie d' autres indicateurs .
- Ce qu'on va faire avec ce Rover pendant ses déplacements, c'est Analyser la composition chimique des roches, Donc il aura un bras pour prélever des échantillons, les placer dans un four, les broyer et les Analyser.
- Un site internet appelé Comprendre Charlie Hebdo aide à Analyser et à comprendre diverses caricatures parues dans le journal en montrant des exemples d'autres illustrations publiées par le passé.
- En premier lieu , je voudrais Analyser la contribution importante apportée par le Club de paris à la restructuration ordonnée de dettes souveraines au cours des cinquante dernières années .
Dictionary Entries like parse through in French
Synonyms parse through in French
traversé traverser travers passe passer