"passive aggressive" in Croatian

How to say "passive aggressive" in Croatian, the translation of "passive aggressive" in Croatian:

Aggressive

Agresivan

Passive

Pasivan

On this page you will find many examples of translated sentences containing "passive aggressive" from English to Croatian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • u Veleprodajni ulazni proizvod odnosi se na pristupni proizvod potreban tražiteljima pristupa za pružanje maloprodajne usluge širokopojasnog pristupa krajnjim korisnicima, a može biti aktivan ili pasivan proizvod ili proizvod virtualnog pristupa koji nudi iste funkcije kao proizvod pasivnog pristupa.
  • 2.8 Iako bi konstruktivna suradnja EU a s Rusijom mogla biti potencijalno korisna za obje strane, ne čini se vjerojatnim da je u doglednoj budućnosti moguće izbjeći sukob interesa u istočnim susjedstvu, osim ako Rusija ne promijeni svoj agresivan i subverzivan stav.
  • Iako bi konstruktivna suradnja EU a s Rusijom mogla biti potencijalno korisna za obje strane, ne čini se vjerojatnim da je u doglednoj budućnosti moguće izbjeći sukob interesa u istočnim susjedstvu, osim ako Rusija ne promijeni svoj agresivan i subverzivan stav.
  • Do negativnog učinka za tržišno natjecanje može doći bez obzira na to je li manjinski dionički udio pasivan ne utječe na odluke stjecanog društva ili aktivan donekle utječe na odluke stjecanog društva .
  • Međunarodna zajednica neće tolerirati ugrožavanje Daytonskog mirovnog sporazuma, te neće zauzeti pasivan stav prema provokativnim izjavama i djelovanjima, rekao je odbor u deklaraciji izdanoj tijekom sastanka.
  • U biti, to je značilo zauzeti agresivan stav prema svome umu, neka vrsta psihičkog građanskog rata, što je rezultiralo povećanjem broja glasova te njihovim progresivnim neprijateljstvom i prijetnjama.
  • Unatoč tome, mnoge žene i dalje imaju pasivan odnos, gledajući na premlaćivanje ili zlostavljanje kao na nešto što žena mora prihvatiti i, u nekim slučajevima, prenose takav odnos i svojoj djeci.
  • Smatra se kako bi Basescuov agresivan populistički nastup mogao više zapaliti rumunjske birače nego povučeniji Stolojanov stil. Stolojan je u anketama imao osam posto manju potporu od Nastasea.
  • Karadžić je dodao kako ne planira biti pasivan , budući da neće braniti samo sebe, već i čelnike manjih država koji će se, kako je kazao, naći na meti NATO a nakon njegova suđenja.
  • S obzirom na pridružene rizike, važno je ograničiti liječenje vandetanibom na bolesnike kojima je ono zaista potrebno, tj. na one koji imaju simptomatsko agresivan tijek bolesti.
 
  agresivan  agresivno  agresivni  agresivne  agresivnu  pasivni  pasivan  pasivna  promatrači  aktivno
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français