Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "pull data from" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Titel 2 Gebäude , Ausrüstung und Verwaltungsausgaben Miete von Gebäuden Nebenkosten und Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Tätigkeit Interessengruppe Finanzdienstleistungen FSSG Annahmen Eine FSSG pro ESA .
- Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
- Aus den Daten geht zwar nicht genau hervor, an wen die Beihilfen letztendlich fließen, es lassen sich jedoch Rückschlüsse darauf ziehen, welche Wirtschaftszweige von den einzelnen Mitgliedstaaten begünstigt werden.
- Aus den Daten geht zwar nicht genau hervor, wer die Endbegünstigten der Beihilfen sind, es lassen sich jedoch Rückschlüsse auf die von den einzelnen Mitgliedstaaten begünstigten Wirtschaftszweige ziehen.
- Warum verwenden wir die vorhandenen Daten nicht. Wir haben Daten von den Vereinten Nationen, von den nationalen statistischen Ämtern und von Universitäten und anderen nichtstaatlichen Organisationen.
- Das umfasst alles von den eigentlichen Daten bis hin zur Darstellung dieser Daten, die einen organisationsübergreifenden Vergleich der Daten zu verschiedenen Zeitpunkten ermöglichen sollte.
- Deshalb ziehen wir als Lösung verbindliche Zusagen seitens der USA bezüglich der Art und Weise, in der sie mit den über EU Bürger erfassten Daten umgehen werden, grundsätzlich vor.
- Die vorhandenen Daten sind allerdings ziemlich begrenzt, daher sollte man seine Schlussfolgerungen nicht ausschließlich auf der Grundlage ökonometrischen Beweismaterials ziehen.
- Die Informationen müssen up to date sein, also keine Daten vom Vorjahr, sondern aktuelle, wöchentliche Informationen, denn daraus können die Badenden einen Nutzen ziehen.
- Daten werden nämlich zu statistischen Daten , indem sie unabhängig von ihrem ursprünglichen Erhebungszweck für die Zusammenstellung von Statistiken verwendet werden .
Dictionary Entries like pull data from in German
Synonyms pull data from in German
Daten sammeln Computer Informationen wurden vom weg kommt kommen bis Abzug zieh zieht ziehen hoch