Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "python programming" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Strednodobé metahodnotenie nástroja IPA, ktoré bolo dokončené vo februári 2011 a zamerané prevažne na strategický rámec nástroja IPA dokumenty o viacročnom indikatívnom plánovaní a programovanie prevažne na zložku technickej pomoci a budovania inštitúcií , posudzovalo intervenčnú logiku a skutočnú alebo očakávanú výkonnosť pomoci, najmä jej relevantnosť, účinnosť, efektívnosť, vplyv a udržateľnosť.
- Vyššia úroveň flexibility má zásadný význam pre štáty, ktoré sa nachádzajú v nestabilnej, krízovej a pokrízovej situácii vrátane situácií po konflikte, pretože umožňuje rýchle pre programovanie pomoci EÚ v súlade so spoločným rámcovým dokumentom alebo dokumentom o stratégii krajiny a alebo akoukoľvek stratégiou EÚ v oblasti predchádzania konfliktom, reakcie na krízy krízového riadenia a budovania mieru.
- 3.4 Hlava II strategické smernice a hlava III programovanie vychádzajú z toho, že budú najprv prijaté strategické smernice Spoločenstva, následne každý členský štát vypracuje národný strategický plán pre svoj sektor rybolovu, v súlade so smernicami Spoločenstva a následne v súlade s týmto národným strategickým plánom, operačný program na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2013.
- Na konferencii o účinnej podpore rozširovania, ktorá sa uskutočnila v Bruseli 19. októbra vďaka spoločnej organizácii Komisie a švédskeho predsedníctva EÚ, sa skúmali širšie aspekty programu účinnosti pomoci a bol vyvodený záver, že k zvýšeniu účinnosti predvstupovej pomoci by mohlo prispieť, keby programovanie pomoci vychádzalo z potrieb a stratégií jednotlivých príjemcov.
- Napríklad aj to, nakoľko rodičia považujú svoj život za ťažký alebo ľahký, sa prenesie na ich deti, či už prostredníctvom depresií matky alebo tým, že rodičia sú podráždení pretože mali ťažký deň, alebo tým, že sú ku koncu dňa príliš unavení. Toto sú veľmi silné nástroje na programovanie vývoja dieťaťa, o ktorých v dnešnej dobe už mnoho vieme.
- Ďalší aspekt technickej pomoci, na ktorý bolo poukázané, sa týka nedostatku organizačných prostriedkov mnohých odborových organizácií, v dôsledku čoho nie sú tieto organizácie schopné ponúknuť kompetentných zástupcov do orgánov zabezpečujúcich programovanie, sledovanie a hodnotenie riadenia štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu v Poľsku a vo Fínsku .
- 4 programovanie znamená proces organizovania, rozhodovania a prideľovania finančných prostriedkov v niekoľkých fázach určených na realizáciu spoločného opatrenia Únie a členských štátov na viacročnom základe s cieľom plniť stratégiu Únie na zabezpečenie inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu
- Dôležitým nástrojom na zabezpečenie, aby sa programovanie rozvoja vidieka zameralo na priority EÚ a zlučiteľnosť s inými politikami EÚ, bude dokument o stratégii rozvoja vidieka EÚ, ktorý pripravuje Komisia a ktorý bude slúžiť ako základ pre národné stratégie rozvoja vidieka a programy.
- Na základe záverov hodnotiacich správ sa v roku 2009 programovanie v rámci nástroja IPA zjednodušilo a bol vytvorený menší počet projektov väčšieho rozsahu, ktoré boli navrhnuté s cieľom prispieť k jednoduchšiemu riadeniu ich vykonávania a zvýšiť ich účinnosť a viditeľnosť.
- 20. júla 1993 prijala Rada nové predpisy pre kohéznu politiku, ktorá odvtedy zahŕňala Finančný nástroj na usmerňovanie rybného hospodárstva a Kohézny fond. Tieto nové predpisy potvrdili hlavné zásady tejto politiky koncentrácia, programovanie, doplnkovosť a partnerstvo a pone
Dictionary Entries like python programming in Slovak
Synonyms python programming in Slovak
programovanie program programu programovania programovaní pytón rozdrtili Dudleyho bacchantky ohybná