Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "queue" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 2 . Zahlungsaufträge in der sehr dringenden und der dringenden Warteschlange werden bei Liquiditätszuflüssen oder bei Veränderungen innerhalb der Warteschlange Veränderung der Position , der vorgegebenen Ausführungszeit , der Priorität oder Widerruf eines Zahlungsauftrags unter Anwendung der in Abschnitt 6 beschriebenen Gegen läufigkeitsprüfungen abgewickelt , beginnend mit den Zahlungsaufträgen an der Spitze der Warteschlange .
- Wenn sich allerdings in der Warteschlange des Zahlungsempfängers an andere TARGET2Teilnehmer adressierte Zahlungsaufträge mit höherer Priorität befinden , kann vom FIFO Prinzip nur abgewichen werden , wenn die Einbeziehung eines solchen verrechenbaren Zahlungsauftrags zu einem Liquiditätszufluss für den Zahlungsempfänger führen würde .
- Bei der Herausnahme von Zahlungsaufträgen beginnt die Name der Zentralbank einfügen bei dem PM Konto des TARGET2 Teilnehmers mit der höchsten negativen Gesamtliquiditätsposition und bei dem am Ende der Warteschlange befindlichen Zahlungsauftrag mit der niedrigsten Priorität .
- Hier lassen sie dich nur das Ticket holen der erste Unsinn, der darin besteht, nur deswegen dahin zu gehen und nach einer unendlichen Warteschlange da ist die Überraschung Das T Shirt gab es nur in der Größe S' ein zweiter Unsinn, weil ich die Größe XL brauche
- Sie können nicht den Fernseher einschalten, eine Zeitung lesen oder beim Gespräch Ihres Nachbarn in der Warteschlange im Coffeshop zuhören, ohne über Simone Biles, Katie Ledecky oder dem Streit zwischen Michael Phelps und Chad le Clos zu hören.
- Ich stellte dieses Problem neulich auf meine Webseite. In welche Warteschlange stellst Du Dich in einem Supermarkt, in jene die einen Wagen und 19 Artikel hat, oder die andere die vier Wagen mit je 3, 4, 2 und 1 Artikeln hat.
- Hierbei wird geprüft , ob in der Warteschlange eines Zahlungs empfängers verrechenbare Zahlungsaufträge stehen , und zwar unabhängig davon , wann sie in die Warteschlange eingestellt wurden .
- Abwicklung von Zahlungsaufträgen in der Warteschlange 1 . Die Behandlung von Zahlungsaufträgen in Warteschlangen richtet sich nach der vom einreichenden Teilnehmer festgelegten Prioritätsstufe .
- Die Verkürzung der Warteschlange im Krankenhausbetrieb hat Ärzte veranlasst, Patienten mit leichteren Krankheiten schneller dranzunehmen und solche mit schwereren ganz von der Liste zu streichen.
- Die maximale Anzahl, der im Parameter backlog Die maximale Anzahl, der im Parameter backlog angegebenen Einträge der Warteschlange, hängt entscheidend vom darunterliegenden Betriebssystem ab.
Dictionary Entries like queue in German
Synonyms queue in German
Schlange Warteschlange anstehen vordrängeln anstellen