"reflect changes" in Catalan

How to say "reflect changes" in Catalan, the translation of "reflect changes" in Catalan:

Reflect

Reflectir

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "reflect changes" from English to Catalan.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Per ajudar vos a organitzar l' agenda, el color dels esdeveniments reflecteix la seva categoria, i segons la configuració de la vista de korganizer , també pot reflectir el seu recurs. De manera que, si assigneu categories a esdeveniments i colors diferents a les categories, podreu identificar ràpidament el tipus d' esdeveniment pel seu color.
  • Hi ha quatre maneres per a dibuixar les estrelles en el mapa. Per omissió, les estrelles són cercles amb un nucli blanc i una vora tintada per a reflectir el color real de l' estrella. També podeu dibuixar les estrelles amb cercles sòlids de color blanc, roig o negre, per a ajustar se a les necessitats del vostre esquema de color total.
  • Els indicadors de la integració de la població immigrant poden ajudar a quantificar i acomparar el progrés realitzat, a fer un seguiment de les tendències i el desenvolupament,a reflectir les taxes de participació dels immigrants i el sentiment de pertinença, comtambé el nivell d acceptació dels immigrants entre la població.
  • Els nostres espais compartits poden reflectir millor el que ens importa com a indivuds i com a membres d'una comunitat i amb més maneres de compartir les nostres esperances i històries, les persones que ens envolten no només ens poden ajudar a tenir millors espais sinó també a portar una vida millor.
  • Nota Tingueu en compte que el nom dels menús canviaran per reflectir els títols de les columnes del document de vocabulari actiu. El mètode ha de seleccionar se abans d' iniciar el qüestionari. El mode seleccionat s' aplicarà a Targetes, Elecció múltiple i Pregunta i Resposta.
  • L'art tràgic, tal com el van desenvolupar als teatres de l'antiga Grècia al segle V a.C., era bàsicament una forma artística dedicada a reflectir el fracàs de les persones. I també a sentir certa compassió per elles, cosa que no necessàriament passaria a la vida real.
  • L'escriptor Shang Jianguo estima que el desig dels consumidors xinesos d'utilitzar les xarxes de compra d'esposes vietnamites no fa altra cosa que reflectir l'agreujament d'un problema provocat pel desequilibri de sexes i el seu impacte al mercat del matrimoni
  • Com poden aquestes quotes d'audiència reflectir no només el que heu escoltat, que és la idea de la nostra inconsciència social i col lectiva, sinó com poden aquests programes al llarg de 50 anys reflectir la idea de la nostra consciència social
  • El documental Ady Gasy A la forma malagaixa , en malgaix va reflectir la ingenuïtat del poble de Madagascar pel que fa a la pobresa, la fam i les inundacions mentre transformen vells pneumàtics en sandàlies i llandes buides en joguines.
  • Insereix un número de diapositiva actualitzat dinàmicament. Aquest número de pàgina s' actualitzarà automàticament quan s' afegeixin o s' esborrin diapositives de la presentació per a reflectir hi el valor correcte.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français