Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "release sample" from English to Estonian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 2.3.6.2 Lisaks teabekampaaniatele ja üldise vastutustunde loomisele on selles valdkonnas kõige sobivamad järgmised vahendid rahvusvaheline keskkonnajuhtimise standard ISO 14001, Euroopa Ühenduse keskkonnajuhtimise ja auditeerimissüsteem EMAS 35 kasvuhoonegaaside heitmenormid36, maksu ja rahalised toetused eesmärkide saavutamiseks menetluste lihtsustamine vastavalt sertifitseeritud osalejate vabastamine keskkonnaga seotud halduskohustustest.
- Vaenlased võivad horisontaalselt läbi aukude liikuda traditsioonilises mängus, aga mitte kgoldrunner i mängus. Mitme traditsioonilise mängu taseme korral ongi üks huvitav nipp vaenlase vabastamine tellismüüri tagant telliseid eemaldades tormab ta läbi avause. Mõnel kgoldrunner i tasemel tuleb sul aga ennast vaenlase eest pääsemiseks hoopis peita ärakaevatud tellise taga.
- 1.15 Virtuaalse lairibaühenduse toodete hulgi juurdepääs lairibavõrgule, mis realiseeritakse virtuaalse juurdepääsulingina mistahes püsiliini või traadita võrgu struktuuris v.a kliendiliini füüsiline vabastamine ja edastusteenustena määratud juurdepääsupunktideni koos võrgu erielementide ja funktsioonidega ning abi infosüsteemidega reguleerimine näib enneaegne.
- See ei tekita suukaudse täiendava manustamise lõpus üleannustamist patsientidel, kellel algab pärast süstet ravimi vabastamine suhteliselt varakult, ega ka kliiniliselt märkimisväärset ala annustamist patsientidel, kellel ravimi vabastamine algab alles 4 nädala pärast, arvestades suukaudse risperidooni aktiivse toimeaine suhteliselt pikka poolestusaega.
- 4.3.4 Komitee ei nõustu raamdirektiivi ettepanekuga, millega antakse liikmesriikidele volitus piirata õigust võrdsele kohtlemisele teatud töötingimuste puhul palk ja töölt vabastamine, töötervishoid ja ohutus, sotsiaalkaitse ning kogunemis , ühinemis ja streikimisvabaduse12 puhul ning anda see vaid neile, kellel on olemas reaalne töökoht.
- 4.3.5 Komitee ei nõustu raamdirektiivi ettepanekuga, millega antakse liikmesriikidele volitus piirata õigust võrdsele kohtlemisele teatud töötingimuste puhul palk ja töölt vabastamine, töötervishoid ja ohutus, sotsiaalkaitse ning kogunemis , ühinemis ja streikimisvabaduse13 puhul ning anda see vaid neile, kellel on olemas reaalne töökoht.
- 2.8 Et lahendada eakate diskrimineerimise probleemi õigusaktide, juhtimise ja uue dünaamika loomise abil poliitika kujundamisel tuleks prioriteediks seada aktiivse vananemise edendamine ning eakama elanikkonna potentsiaali vabastamine, et nad võiksid täisväärtuslikult osaleda riigi ühiskondliku ja majandusliku kapitali rohkendamisel.
- 4.5.2 Kuid ka teised Võimekuse all toodud ülesanded, nt Teadusuuringud VKEde jaoks ja VKEde assotsiatsioonid või Teadmiste piirkonnad ja ELi ühtlus ja äärepoolseimate piirkondade teadusuuringute potentsiaali vabastamine ja arendamine on väga olulised ülesanded, mis omavad tähtsust eriti uute liikmesriikide ja VKEde jaoks
- Uuringutes vaadeldi ravi efektiivsuse mõõtmiseks maksakahjustuse edasiarenemist pärast 52 nädalat kestnud ravi kasutades maksabiopsiat, mille puhul võetakse maksakoest proov ja uuritakse seda mikroskoobi all ning mõõdeti haiguse muid nähte, näiteks ALTi sisaldust või B hepatiidi viiruse DNA taset patsiendi veres.
- Uuringutes jälgiti ravi efektiivsuse mõõtmiseks maksakahjustuse arenemist pärast 48 nädalat kestnud ravi kasutades maksabiopsiat, kus võetakse maksakoest proov ja uuritakse seda mikroskoobiga ning vaadeldi ka haiguse muid nähte, näiteks teatud maksaensüümi ALT või viiruse DNA taset patsientide veres.
Dictionary Entries like release sample in Estonian
Synonyms release sample in Estonian
vabastada vabasta vabastama vabastan vabastamist proovi näidise näidis proov näidist