Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "rendering it difficult" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Comme l'explique Robert Valencia, contributeur Global Voices, sur le World Policy blog, les agriculteurs déplorent que les réformes en faveur du libre échange en Colombie aient rendu leur vie plus difficile.
- Les tyrans politiques ont rendu la vie injustement difficile à cette intrépide, irrépressible et humble Jeanne d'Arc malaisienne des migrants maltraités et des réfugiés opprimés dans son pays.
- De plus, l activisme grandissant du gouvernement a rendu difficile pour les entreprises d anticiper les régulations et mesures fiscales futures. Celles ci deviennent alors réticentes à investir.
- En supprimant la subvention comme il l'a fait, le gouvernement a déstabilisé l'économie informelle et rendu la vie plus difficile encore à une part très importante de la population.
- Quelques blogueurs, comme Sonam Tshering, avancent qu avoir donné au BNB un seuil formel, a rendu la situation encore plus difficile pour les gens ordinaires.
- L'effondrement de ponts locaux a rendu difficile aux secouristes l'accès aux villages ainsi que la fourniture de secours aux survivants sans abri.
- Mais son adhésion à l OMC a rendu plus difficile, sinon impossible, le recours à ces formes traditionnelles de soutien au secteur industriel.
- C'est aussi un déni de responsabilité puisqu'un Prix Nobel aurait rendu plus difficile pour la Russie de cibler activement les SyriaCivilDef
- Quelle occupation aviez vous en vue, monsieur Rivers demandai je j'espère que ce retard n'aura pas rendu plus difficile de l'obtenir.
- L absence de précipitations et la volatilité des prix des denrées alimentaires ont rendu une situation difficile plus terrible encore.
Dictionary Entries like rendering it difficult in French
Synonyms rendering it difficult in French
difficiles difficile facile dur trouver rendant transformation représentation portrait rendu