Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "replace for" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Ako začať liečbu Váš lekár Vám povie, ktorá transdermálna náplasť Prometax je pre Vás najvhodnejšia. Liečba zvyčajne začína Prometaxom 4, 6 mg 24 h. Obvyklá denná dávka je Prometax 9, 5 mg 24 h. Vždy sa má použiť len jedna transdermálna náplasť a transdermálna náplasť sa má vymeniť za novú po 24 hodinách.
- 2.9 Ide o to spojiť osoby, ktoré potrebujú prístup k nejakému prostriedku s osobami, ktoré majú prístup k takýmto prostriedkom, ktoré sú nevyužité a je možné ich požičať, darovať, vymeniť za niečo iné, prenajať atď. Tento vzťah je založený na pocite spolupatričnosti, ochote používateľov podeliť sa a zapojiť sa.
- Ako začať liečbu Váš lekár Vám povie, ktorá transdermálna náplasť Exelon je pre Vás najvhodnejšia. Liečba zvyčajne začína Exelonom 4, 6 mg 24 h. Obvyklá denná dávka je Exelon 9, 5 mg 24 h. Vždy sa má použiť len jedna transdermálna náplasť a transdermálna náplasť sa má vymeniť za novú po 24 hodinách.
- Aktívum tiež možno vymeniť za iné aktívum , ako je uvedené v príklade , keď na pokrytie dodanej likvidity a úroku akumulovaného vo všetkých refinančných obchodoch sú aktíva A v menovitej hodnote 51,9 milióna EUR nahradené aktívami C v menovitej hodnote 75,5 milióna EUR .
- Aktívum tiež možno vymeniť za iné aktívum , ako je uvedené v príklade , keď na pokrytie dodanej likvidity a úroku akumulovaného vo všetkých refinančných obchodoch sú aktíva A v menovitej hodnote 51,9 mil . EUR nahradené aktívami C v menovitej hodnote 75,5 mil .
- Finančný záväzok znamená záväzok , ktorý je právnou povinnosťou doručiť hotovosť alebo iný finančný nástroj inému podniku alebo si vymeniť finančné nástroje s iným podnikom za podmienok , ktoré sú potenciálne nepriaznivé .
- Finančné pasívum pasívum , ktoré predstavuje právny záväzok dodať hotovosť alebo iný finančný nástroj inému podniku alebo vymeniť finančné nástroje s iným podnikom na základe potenciálne nepriaznivých podmienok .
- M1 Tabuľka 3 Zostatky , ktoré sa majú vymeniť medzi NCB A. Tuzemsko Verejná správa S. 13 Ostatné rezidentské sektory Ostatné rezidentské sektory Verejná správa S. 13 B. Ostatné zúčastnené členské štáty
- 5.5.1 Inovačné projekty v sociálnom poľnohospodárstve sa často rozvíjajú osamotene, bez toho, aby ich tvorcovia a aktéri boli oboznámení s inými podobnými projektmi alebo aby si mohli vymeniť vzájomné skúsenosti.
- Značnú časť starnúcich kapacít na výrobu elektrickej energie bude v nadchádzajúcom desaťročí potrebné vymeniť a výmena za nízkouhlíkové technológie predstavuje dôležitú príležitosť znížiť emisie.
Dictionary Entries like replace for in Slovak
Synonyms replace for in Slovak
nahradiť vymeniť nahradí nahradil náhradu