"replace something with" in French

How to say "replace something with" in French, the translation of "replace something with" in French:

Replace

Remplacer

Something

Quelque chose

With

Avec

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "replace something with" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Nous nous sommes tous trompés, et le nouveau président devra relever le même défi non pas apprendre à gouverner avec ces institutions et leurs dysfonctionnements, mais les remplacer par quelque chose qui fonctionne.
  • Au sens large, on peut considérer que Sarkozy est un Chirac avec quelque chose en plus, alors que Royal est clairement un Mitterrand avec quelque chose en moins.
  • On peut peut être utiliser ce Kevlar liquide pour quelque chose de solide pour remplacer les veines périphériques, par exemple, voire un os entier.
  • quelque chose de bizarre quelque chose d'inhabituel quelque chose qui cloche dans ce décor
  • Comment perpétuer l'esprit pionnier avec quelque chose d'indépendant de l'énergie fossile
  • Une petite chose m aurait elle échappée demandai je avec quelque suffisance.
  • quelque chose qui va changer l'ambiance, quelque chose que vous connaissez tous.
  • Cela arrive quand quelqu'un prend ces données et crée quelque chose avec.
  • Ceci est quelque chose que j'ai trouvé, donc observez le avec attention.
  • Nous aimons sentir le contact avec quelque chose qui n'est pas humain.
 
  remplacer  remplacera  remplace  remplacé  changer  truc  doit  peut-être  faut  quelque  Qu  ces  est-ce  voir  rien
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français