"replace through" in Czech

Replace through in Czech: vyměnit prostřednictvím

Replace through

Vyměnit prostřednictvím

In other languages

“replace through” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "replace through" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Neokeynesiáni se proto snaží podnítit další investice do bydlení prostřednictvím rekordně nízkých úrokových sazeb, další nákupy automobilů prostřednictvím zajištěných spotřebitelských úvěrů a další hotové infrastrukturální projekty prostřednictvím krátkodobých stimulačních programů.
  • Jak 11. září 2001 ukázali náboženští teroristé, lidský příběh a dějiny lidstva pokračují stejně jako předtím, prostřednictvím idejí a konfliktů, prostřednictvím projektů absolutního štěstí, prostřednictvím krutosti a katastrof, revolucí a oživení.
  • Financování prostřednictvím kapitálového trhu jak prostřednictvím emise dluhu , tak emise akcií se v souladu s růstem financování podniků prostřednictvím bankovních úvěrů také zvýšilo , avšak v mnohem menší míře .
  • Nelze se však vyhnout dojmu, že Západoevropané a Američané dychtivě chtěli vyměnit svou strategickou perspektivu studené války za perspektivu zaměřenou úzce na obchod.
  • Držení minimálních rezerv prostřednictvím zprostředkovatele nemění oznamovací povinnosti institucí držících minimální rezervy prostřednictvím zprostředkovatele .
  • Žádosti mohou být bance rovněž podávány buď prostřednictvím Komise, nebo prostřednictvím členského státu, na jehož území bude investice uskutečněna.
  • Nabídnout věrohodný způsob, jak vyměnit vlády v Íránu a Sýrii nebo jak zničit Hamás a Hizballáh, přitom nedokázala ani pravicová mantra vítězství.
  • Nabídnout věrohodný způsob, jak vyměnit vlády v Íránu a Sýrii nebo jak zničit Hamás a Hizballáh, přitom nedokázala ani pravicová mantra vítězství.
  • Do jisté míry je to pochopitelné komunistická justice byla dokonale manipulovaná, sloužila režimu a tisíce soudců se nedají tak rychle vyměnit za jiné.
  • Tvrdá síla funguje prostřednictvím plateb a donucování cukru a biče , měkká síla prostřednictvím přitažlivosti a zapojování do struktur.
 
  nahradit  nahradí  nahradil  nahradím  nahradíme  prochází  skrze  prošli  prošla  prošel
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français