Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "reporting solution" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 52 وطبقا للآراء المعبر عنها في الدورة الثالثة للجنة اقت رح أن يستهدف ترتيب اجتماعات اللجنة حل المشاكل في عملية التنفيذ وتحويل أسلوب عمل اللجنة من صيغة إعداد التقارير المرحلية إلى اتخاذ التدابير .
- وفي حين أن مجال تركيز التقارير المقدمة بموجب القرار 1373 يختلف عن مجال تركيز التقارير المقدمة بموجب القرار 1455 تكشف تلك التقارير الكثير عن قدرات الدول على تنفيذ التدابير.
- أولا ينبغي للجنة مكافحة الإرهاب أن توسع حوارها مع الدول الأعضاء من أجل حل المشاكل المرتبطة بحالات التأخير والنواقص في تقديم التقارير ضمن أمور أخرى.
- ووفقا للمبادئ التوجيهية المتصلة بتقديم التقارير يلاحظ أن هذا التقرير يستند إلى التقارير التي سبق تقديمها.
- وستكتمل مراعاة الآجال المحددة لتقديم التقارير المرحلية بتقديم التقارير المرحلية عن 2006 في أوائل 2007.
- والحل الحقيقي الوحيد يتمثل في حل سياسي تفاوضي عادل لا في حل عسكري أو في حل مجحف مفروض من جانب واحد.
- وتفيد هذه التقارير كأساس لرصد التقدم المحرز وإعداد التقارير المقدمة إلى الجمعية العامة.
- فالأمر يحتاج إلى حل تحويلي حقيقي ــ حل يلبي احتياجات المستهلكين والشركات والحكومات.
- وأن المقترحات البديلة مدونة في التقارير الإقليمية وفي التقارير المشار إليها عاليه.
- واقترح حل نظام 4 4 من المعادلات عن طريق حل مرارا المكون الذي كان أكبر المتبقية.
Dictionary Entries like reporting solution in Arabic
Synonyms reporting solution in Arabic
الإبلاغ تقريراً التقارير أبلغ تبلغ الحل محلول حلاً الحلّ حلك