Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "reprocessing facility" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Seleccioneu primer l' àrea de cel les que continguin les dades i escolliu Insereix Diagrama. El cursor canviarà a una petita forma en creu que haureu d' arrossegar pel full mentre manteniu premut el BER per a definir l' àrea en la que voleu que aparegui el diagrama. No cal ser massa precís en aquesta etapa atès què la mida del diagrama es pot canviar amb facilitat en qualsevol moment. Quan deixeu anar el botó del ratolí apareixerà una caixa de diàleg de l' assistent de diagrames.
- La tercera opció és la millor . El kde pot manejar diferents escriptoris, cadascun amb les seves pròpies finestres. La configuració per omissió us proporcionarà quatre escriptoris. Podeu passar amb facilitat de l' un a l' altre amb un clic a sobre d' un dels botons d' escriptori que hi ha al plafó. També Ctrl F1... F4 us enviarà a l' escriptori corresponent immediatament o Ctrl Tabulador us permetrà rotar entre els diferents escriptoris.
- La llista de documents de forma predeterminada mostrarà el vostre historial ombrejant les entrades dels documents més recents. Si el document fou editat, s' usarà una combinació de colors. Els documents més recents tindran colors més intensos, de forma que pugueu trobar amb més facilitat els documents amb els que esteu treballant. Aquesta característica es pot deshabilitar a la pàgina llista de documents en el diàleg de configuració.
- Tom comença, vacil lant a la primeria pero, a mesura que el tema l'anava encalentint, ses paraules brollaven amb creixent facilitat. Als pocs moments va aturar se tot renou, fora de la seva veu. Tothom el mirava de fit a fit l'auditori, bocabadat i amb l'ale contingut, estava suspes de les seves paraules, oblidant se del temps que passava, arrabassat per la tetrica fascinació de la historia.
- En l'informe de l'ONG Interpeace Violentas y violentadas , es destaca que els factors que empenyen a moltes joves a formar part de les mares són la pobresa extrema, la violència sexual, el maltractament infantil, la deserció escolar, la desocupació, la facilitat d'accés a armes i drogues i, en tots els casos, créixer en un entorn de violència i coexistència amb les bandes.
- Aquí podeu veure els serveis proveïts per d' altres ordinadors en la xarxa. El dimoni lisa ha d' estar iniciat per a que funcioni correctament. El navegador de xarxa us permetrà veure una varietat de serveis proveïts per un ordinador. Podreu navegar amb facilitat a través de SMB compartit, llocs HTTP , o transferir fitxers a través de la capa segura FISH.
- El ministre referí més d'un incident commovedor de les vides dels que ja no eren, que, tanmateix, il lustraven llurs dolces i generoses natures, i la gent pogué veure amb prou facilitat, ara, si n'eren de nobles i de bells aquells episodis, i recordaren amb recança que quan s'esdevingueren els semblaren bretolades de marca, ben mereixedores del vit de bou.
- La facilitat amb què el públic pot expressar les seues opinions obertament mitjançant les xarxes socials complica les coses per a l'elit política d'Indonèsia, molts dels quals, entre altres coses, tenen una reputació per la forma en què s'encarreguen de les demandes públiques, que van des de l'actitud defensiva fins a la irritabilitat absoluta.
- Serveix com medi per a que la resta de les aplicacions de kde PIM puguin integrar se unes amb les altres. Totes les aplicacions de kde PIM es poden mostrar aquí, i podreu escollir amb facilitat quines mostrar. Conté una pàgina d' índex des de la que podreu obtenir una visió general dels esdeveniments i informació en els altres components.
- Si esteu netejant els vostres punts i heu oblidat el que contenia una certa pàgina web, la podeu obrir amb facilitat des de l 'Editor de punts amb el botó dret del ratolí prement a sobre d' un element i seleccionant Obre al Konqueror des del menú emergent. Si tan sols desitgeu comprovar que l' URL encara és vàlid escolliu Comprova l' estat.
Dictionary Entries like reprocessing facility in Catalan
Synonyms reprocessing facility in Catalan
instal·lacions instal·lació emmagatzematge centre installació reprocessament especificacions enginyers obra mà