Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "require changes" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Vanuit methodologisch oogpunt zou het echter inconsistent zijn verevening op de valutadag te vereisen maar daarbij niet maatregelen te vereisen die garanderen dat tijdige afwikkeling ook plaatsvindt in het geval dat een deelnemer in gebreke blijft .
- Toenemende grensoverschrijdende activiteiten vereisen een betere samenwerking tussen de nationale bevoegde autoriteiten en een alomvattend geheel aan bepalingen inzake de uitwisseling van informatie en conservatoire maatregelen .
- Finland , Griekenland , Ierland , Italië , Luxemburg , Nederland en Slovenië vereisen voorafgaande kennisgeving en andere bv . Oostenrijk , België , Griekenland , Spanje en Slovenië hebben een registratiesysteem .
- Aangezien het SEPA veranderingen in de gewoonten van cliënten zal vereisen , zullen oplossingen moeten worden gevonden die zo gemakkelijk , kostenefficiënt en gebruikersvriendelijk mogelijk zijn voor bankcliënten .
- De politieke dialoog mag evenwel niet beperkt worden tot een jaarlijkse discussie in de Associatieraad indien de omstandigheden het vereisen, moeten frequentere en meer ad hocoverlegmogelijkheden worden overwogen.
- Blokkeringsprogramma's vereisen geen codificatie door de eigenaar of leverancier van de informatie, maar vertrouwen op derde partijen die doelgroepspecifieke lijsten met onwelgevallige uitingen kunnen aanleveren.
- Dit kan de eliminatie vereisen van juridische belemmeringen voor de uitwisseling van informatie tussen statistische autoriteiten van de EU , terwijl de vereiste vertrouwelijkheidswaarborgen worden gehandhaafd .
- Meer bevoegdheden en autonomie vereisen democratische legitimiteit , hetgeen een hoge mate van transparantie vraagt bij de tenuitvoerlegging van monetair beleid , en intensieve communicatie met het publiek .
- In deze context vereisen de beginselen van gelijke behandeling en billijkheid dat rekening wordt gehouden met de periode waarin de uit circulatie genomen eurobankbiljetten werden uitgegeven .
- Niettegenstaande potentiële voordelen van artikel 129 , lid 2 , kunnen zich bij de implementatie complicaties voordoen , die anticipatie en oplossing vereisen voor een maximaal resultaat .
Dictionary Entries like require changes in Dutch
Synonyms require changes in Dutch
veranderingen verandert wijzigingen verandering veranderd vereisen vereist eisen aandacht Voor