"resolve differences" in German

How to say "resolve differences" in German, the translation of "resolve differences" in German:

Resolve

Entschlossenheit

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "resolve differences" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Die Regierungen begegnen der Herausforderung häufig mit Mut und Entschlossenheit, und der Einsatz afrikanischer Truppen in vielen Ländern mit dem Ziel, den Frieden zu wahren, ist ein Beleg dieser Entschlossenheit.
  • Die sieben ASEAN Staaten haben beschlossen, wirtschaftliche Roadmaps umzusetzen, die ihre Integrationsprioritäten festlegen ein Zeugnis ihrer Entschlossenheit, eine Wirtschaftsgemeinschaft zu bilden.
  • Doch Amerikas Entschlossenheit, den Iran zu destabilisieren, und die Entschlossenheit der iranischen Regierung, an der Macht festzuhalten, verringern die Wahrscheinlichkeit eines derartigen Szenarios.
  • Gleichzeitig müssen wir dem Problem der Zuwanderungsströme mit Entschlossenheit entgegengetreten und die Verwaltung unserer gemeinsamen Grenzen in der gesamten Union koordinieren.
  • Während meiner sechs Monate als Abgeordneter dieses Parlaments ist mir aufgefallen, mit welcher Entschlossenheit viele Mitglieder am sogenannten europäischen Projekt arbeiten.
  • Ihrer Entschlossenheit, die Kommission von innen auszuhöhlen, wird von Seiten der traditionellen Verfechter der Menschenrechte im Westen nichts Vergleichbares entgegengesetzt.
  • Zudem tritt der Mangel an Fähigkeit, Bereitschaft und Entschlossenheit zum Aufbau effizienter Institutionen, insbesondere im Sicherheitsbereich, immer deutlicher zutage.
  • Deswegen müssen wir in die Förderung von Führungspersonen investieren, Führungspersonen mit den Kompetenzen, der Vision und Entschlossenheit Frieden herzustellen.
  • Kurz gesagt Wirtschaftssanktionen haben oft nur bescheidene Wirkung, auch wenn sie ein wichtiges Mittel sein können, moralische Entschlossenheit zu demonstrieren.
  • Die Palästinenser werden nun mit neuer Entschlossenheit und Tatkraft einen Weg in Richtung Eigenstaatlichkeit auf Grundlage unilateraler Anerkennung einschlagen.
 
  Differenzen  Unterschiede  Meinungsverschiedenheiten  beilegen  Streitigkeiten  Entschlossenheit  Entschluss  Differenzen  lösen  klären
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français