"restart the process" in French

How to say "restart the process" in French, the translation of "restart the process" in French:

Process

Processus

Restart

Redémarrer

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "restart the process" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Mark Roth étudie la biostase l'animation suspendue l'art d'arrêter les processus de vie et de les redémarrer à nouveau. C'est extravagant sans être de la science fiction. Induit par l'utilisation minutieuse d'un gaz autrement toxique, la biostase pourrait aider les victimes de trauma et de crises cardiaques à survivre assez longtemps pour être soignées.
  • Parallèlement , l' environnement extérieur s' améliorait . En Asie , l' activité économique , après s' être stabilisée , commençait à redémarrer tandis que les préoccupations au sujet des crises financières dans d' autres pays émergents s' atténuaient .
  • Enfin, les ressources financières et humaines destinées à l'armée sont limitées, ceci alors que la France et la Grande Bretagne veulent redémarrer le processus de Saint Malo relatif à des efforts de défense bilatéraux, lancé il y a près de dix ans.
  • Les investisseurs craignaient que le plan de sauvetage lourd de 700 Milliards de dollars du gouvernement des États Unis ne puisse pas être suffisant pour redémarrer les marchés financiers.
  • L'Estonie est en voie de créer la première data ambassade mondiale au Luxembourg, un centre qui stockera les data du pays et sera en mesure de redémarrer le pays en cas de cyberattaque.
  • Aussi vite qu'on arrive à redémarrer nos ordinateurs, l'activité cérébrale se modifie pour représenter ce nouvel outil, comme s'il faisait partie intégrante du corps du primate.
  • Les types sont sortis, ils ont soulevé le capot, ils ont commencé à travailler sous le capot, l'ont faite redémarrer, après environ 100 mètres, elle est tombée en panne.
  • Il est donc préférable que le G20 ne les adopte pas, alors que l'économie mondiale essaie de redémarrer à l'issue de la crise tout en essayant de parer à une rechute.
  • Cela veut dire que l on ne peut pas tout simplement redémarrer un système qui a calé nous avons besoin de créer un système de régulation qui n a jamais existé.
  • Par ailleurs, malgré le souhait du gouvernement japonais d'en redémarrer certaines, toutes les centrales nucléaires aujourd'hui au Japon demeurent à l'arrêt.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français