Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "sample reference" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Referenz Devisenkassakurs , der für die Berechnung der Gebote verwendet wird bei Devisenswapgeschäften , gegebenenfalls Höchstbietungsbetrag , gegebenenfalls individueller Mindestzuteilungsbetrag , gegebenenfalls Mindestzuteilungsquote , Zeitplan für die Abgabe der Gebote , Stückelung der Schuldverschreibungen bei der Emission von Schuldverschreibungen , ISIN Code der Emission bei der Emission von Schuldverschreibungen .
- Die jüngste Zusammenarbeit der Kew Gardens mit der Internationalen Union zur Bewahrung der Natur, dem Natural History Museum in London und der Zoologischen Gesellschaft London an der Erstellung einer ersten weltweiten Erhebung über den Gefährdungsstand der Pflanzenwelt, dem Sample Red List Index SRLI , hat ergeben, dass eine von fünf Pflanzenarten weltweit vom Aussterben bedroht ist.
- Diesem Bericht zufolge, der Dutzende von wissenschaftlichen Publikationen als Referenz anführt, bieten die jüngsten wissenschaftlichen Entwicklungen mit adulten Stammzellen eine breite Palette an Behandlungsmöglichkeiten degenerativer Krankheiten, die nicht von Forschung abhängig sind, bei der menschliche Embryos vernichtet werden.
- Edgar Barroso ist ein 28 jähriger Staatsbediensteter der auf Facebook als Apóstolo da Desgraça wörtlich übersetzt der Apostel in Ungnade, eine ironische Bezeichnung für jene, die nie müde werden Missstände anzuprangern sowie eine Referenz an zeitgenössische mosambikanische Literatur über 1.800 Freunde hat.
- As part of the 2006 CULTURAL DAYS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , from 18 October to 14 November , a series of more than 40 events offered a Sample of the cultural wealth of our showcase country , Austria , through the works of some of its finest artists , selected in cooperation with the Oesterreichische Nationalbank .
- Ferner wurde bei der Aufstellung der Datenbank, die als Referenz für die künftige Zuweisung von Kilowatt Tagen für den zulässigen Fischereiaufwand dienen soll, nicht beachtet, dass unsere Schiffe in den vergangenen Jahren freiwillige Fangpausen eingelegt haben, um die Selbsterholung der Fischarten zu ermöglichen.
- In axiomatisierten Kalkülen im Sinne der modernen formalen Logik können die klassischen epistemologischen Evidenz, Gewissheit , ontologischen Referenz auf ontologisch Grundlegenderes oder konventionellen Akzeptanz in einem bestimmten Kontext Kriterien für die Auszeichnung von Axiomen entfallen.
- Die einzige Referenz in Richtung Staat in seiner Arbeit bezieht sich nicht einmal auf diese stabilisierende Rolle, sondern 160 auf den Gegenwind in Gestalt der Schulden, die angehäuft wurden, um zu verhindern, dass die globale Finanzkrise des Jahres 2008 eine zweite Große Depression auslöst.
- Die einzige Referenz in Richtung Staat in seiner Arbeit bezieht sich nicht einmal auf diese stabilisierende Rolle, sondern auf den Gegenwind in Gestalt der Schulden, die angehäuft wurden, um zu verhindern, dass die globale Finanzkrise des Jahres 2008 eine zweite Große Depression auslöst.
- Der Anstieg der Dichte einer als Referenz dienenden Banknote ist der höchste Wert zwischen den Durchschnittswerten von mindestens vier Messpunkten , die auf der Vorder und der Rückseite der Banknote im unbedruckten Bereich und ohne Wasserzeichen Modulation gemessen werden .
Dictionary Entries like sample reference in German
Synonyms sample reference in German
Referenz Anspielung Empfehlung Verweis Bezug Probe Blutprobe Kostprobe Muster probieren