Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "separate modules" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- V tomto poselství se ozývají dozvuky Solženicynova slavného projevu při přebírání čestného doktorátu na Harvardově univerzitě v roce 1978 Jakákoliv starodávná a hluboce zakořeněná autonomní kultura, zvláště pokud se šíří na rozlehlé části zemského povrchu, představuje samostatný svět plný záhad a překvapení pro západní myšlení.
- V tomto poselství se ozývají dozvuky Solženicynova slavného projevu při přebírání čestného doktorátu na Harvardově univerzitě v roce 1978 Jakákoliv starodávná a hluboce zakořeněná autonomní kultura, zvláště pokud se šíří na rozlehlé části zemského povrchu, představuje samostatný svět plný záhad a překvapení pro západní myšlení.
- Odmítnutím kompromisního mírového řešení, které by vytvořilo samostatný palestinský stát s hlavním městem ve východním Jeruzalémě a mezinárodní pomocí ve výši 23 miliard USD, Arafát dal roku 2000 jasně najevo, že žádný alternativní, umírněný scénář řešení palestinských problémů nevznikne.
- V 160 rámci ECB však nelze vytvořit samostatný útvar pro bankovní dohled, jak se stalo třeba v 160 případě Úřadu pro obezřetnostní kontrolu ve Francii či Úřadu pro obezřetnostní regulaci v 160 Británii, jenž má svou vlastní radu i ujednání o zodpovědnosti uvnitř tamní centrální banky.
- Kdyby měl otec zakladatel Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh pravdu v tvrzení, že muslimové jsou samostatný národ, pak by se od něj nebyl odtrhl Bangladéš a pak by vztahy mezi Pákistánem a sousedním Afghánistánem byly prosté intrik a násilí.
- Kdyby měl otec zakladatel Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh pravdu v tvrzení, že muslimové jsou samostatný národ, pak by se od něj nebyl odtrhl Bangladéš a pak by vztahy mezi Pákistánem a sousedním Afghánistánem byly prosté intrik a násilí.
- Váš lékař Vám předepíše přípravek Jalra společně s určitým lékem na kontrolu regulování diabetu, který budete také užívat, pokud jeden samostatný lék nestačí na upravení hladiny cukru v krvi.
- Až OSN dojde k nbsp dohodě u dalších významných met, jako je zmírňování důsledků změny klimatu, měla by zvážit, zda pro potřebné snahy nebude nejlepší jiný okruh aktérů a samostatný proces.
- Váš lékař Vám předepíše Galvus společně s určitým lékem na kontrolu regulování diabetu, který budete také užívat, pokud jeden samostatný lék nestačí na upravení hladiny cukru v krvi.
- Investiční společnosti jsou navíc povinny vyplňovat souhrnný výkaz , který zahrnuje finanční výsledky jejich podílových fondů , a samostatný výkaz za jejich fondy peněžního trhu .
Dictionary Entries like separate modules in Czech
Synonyms separate modules in Czech
oddělit oddělené oddělených samostatné odděleně