Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "technical optimization" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- METODICKÉ PŘEDPOKLADY O ÚROKOVÝCH SAZBÁCH , SMĚNNÝCH KURZECH , CENÁCH KOMODIT A OPATŘENÍCH FISKÁLNÍ POLITIKY Metodické předpoklady o úrokových sazbách a cenách energetických i neenergetických komodit vycházejí z tržních očekávání s datem pro uzávěrku údajů 20 . května 2010.1 Předpoklad ohledně krátkodobých úrokových sazeb má čistě technický ráz .
- Metodické předpoklady o úrokových sazbách , směnných kurzech , cenách surovin a opatřeních fiskální politiky Metodické předpoklady o úrokových sazbách a cenách energetických i neenergetických komodit vycházejí z tržních očekávání s datem pro uzávěrku údajů 12 . února 2010.2 Předpoklad ohledně krátkodobých úrokových sazeb má čistě technický ráz .
- Přestože je CCBM2 primárně navržen ke zvýšení efektivnosti řízení zajištění centrálních bank Eurosystému v případě přeshraničních i domácích operací , rozšíří i možnosti protistran Eurosystému , zejména nadnárodních bank , a to v oblasti Optimalizace použití zajištění a zlepšení jejich řízení likvidity .
- Ve fázi III studie Optimalizace dávkování ve fázi u pacientů s pokročilou fází CML a Ph ALL byla retence tekutin pleurální výpotek a perikardiální výpotek hlášena méně často u pacientů léčených přípravkem SPRYCEL v dávce 140 mg jednou denně než u pacientů léčených dávkou 70 mg dvakrát denně tabulka č. 2b .
- Týmž zjednodušeným postupem by mělo být s ohledem na jeho technický charakter umožněno provádění změn specifikací transmisního mechanismu CIS 2 . Pravomoc provádět určité změny těchto obecných zásad a jejich příloh by proto měla být přenesena na Výkonnou radu , která tyto změny oznámí Radě guvernérů .
- Například nadnárodní korporace používají metody známé jako transfer pricing Optimalizace převodních cen neboli přelévání účetních výkazů za zboží, služby a zdroje mezi pobočkami či dceřinými společnostmi jediné korporace , aby minimalizovaly daňovou povinnost ze zisků z mezinárodních operací.
- Přípravek Norvir se používá dvěma způsoby Používá se jako Optimalizace farmakokinetiky booster pro zvýšení hladin jiných antivirotik, které patří do stejné skupiny jako přípravek Norvir inhibitory proteáz , tj. amprenavir, atazanavir, fosamprenavir, lopinavir, saquinavir, tipranavir a darunavir.
- Když se horuje pro moderní poválečnou architekturu, pro jasné formy, skleněné haly, odvážné rozmachy a nové stavební materiály, které jsou typické pro víru v technický pokrok, potom je rakouský pavilon architekta Karla Schwanzera pro bruselskou Světovou výstavu 1958 výstižným a proslaveným příkladem.
- e zpravodajské jednotky musí dodržovat rozměry a počet desetinných míst , které pro technický přenos údajů stanoví národní centrální banky a f zpravodajské jednotky se musí řídit obecnými zásadami zaokrouhlování stanovenými národními centrálními bankami pro technický přenos dat .
- Ve fázi III studie Optimalizace dávkování bylo zvýšení transamináz nebo bilirubinu stupně 3 nebo 4 hlášeno u 1 pacientů v chronické fázi CML s podobně nízkou incidencí ve čtyřech léčebných skupinách zvýšení bylo hlášeno u 1 až 4 pacientů s pokročilou fází CML a Ph ALL.
Dictionary Entries like technical optimization in Czech
Synonyms technical optimization in Czech
technické technický technických technická technickou