"technological shift" in German

How to say "technological shift" in German, the translation of "technological shift" in German:

Shift

Verschiebung

Technological

Technologisch

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "technological shift" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • In einigen Technologisch unterentwickelten, aber ölreichen Ländern des Nahen Ostens wurden hochmoderne strahlentherapeutische und kardiopulmonale Bypass Geräte ausgeliefert, aber nie benutzt oder durch Stromschwankungen oder ausfälle beschädigt.
  • Die zunehmende Konkurrenz aus China und anderen großen Schwellenländern führte zu einem Abbau der Herstellungskapazitäten in den USA und gefährdet Amerikas Fähigkeit, das Technologisch anspruchsvollste Verteidigungsgerät zu entwickeln.
  • Die allgemeine Verschiebung von leistungsorientierten Pensionsplänen zu beitragsorientierten Plänen bedeutet, dass die Angestellten die Auswirkungen der steigenden Aktienpreise direkt auf ihrem persönlichen Konto merkten.
  • Er argumentierte, eine fortlaufende Mehrwertverlagerung vom Fertigungs auf den Dienstleistungsbereich sei schädlich, da das produzierende Gewerbe Technologisch fortschrittlich sei, der Dienstleistungssektor dagegen nicht.
  • Eine künftig die gesamte Eurozone umfassende geldpolitische Perspektive erfordert die Entwicklung eines entsprechenden statistischen Rahmens und eine Verschiebung des Schwerpunkts bei den volkswirtschaftlichen Analysen .
  • Die Verschiebung der relativen Preise und der damit verbundene Einkommenstransfer von rohstoffimportierenden zu rohstoffexportierenden Ländern erfordern eine Verhaltensänderung bei Unternehmen und privaten Haushalten .
  • Amerikanische Wohltäter wie Nicholas Negroponte mit seinem 100 Dollar Laptop haben das Problem richtig erkannt Afrika ist Technologisch weit abgeschlagen und ein rascher Aufholprozess liegt im Bereich des Möglichen.
  • Die Verschiebung der zweiten Verbrauchsteueranhebung scheint ein guter Kompromiss zwischen den Alternativen, die Abenomics auf Fluchtgeschwindigkeit hochzujagen und sich seine langfristige Glaubwürdigkeit zu bewahren.
  • Dies ist eine grundlegende Voraussetzung für eine unabhängige, dynamische europäische Raumfahrtpolitik, die sich Technologisch auf dem neuesten Stand befindet und hoch qualifizierte Arbeitsplätze schaffen kann.
  • Die theologischen und politischen Auswirkungen dieser bedeutenden Verschiebung innerhalb des Islam unterscheiden sich ganz wesentlich von den Auswirkungen des aufkommenden Protestantismus auf das Christentum.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français