"their commitment" in German

How to say "their commitment" in German, the translation of "their commitment" in German:

Commitment

Engagement

Their

Ihr

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "their commitment" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Am 12. November werden dann Friedensnobelpreisträger in Hiroshima ein Gipfeltreffen abhalten, um die Vordringlichkeit der nuklearen Abrüstung zu unterstreichen und ihr Engagement zur Förderung dieser Abrüstung zu bekräftigen.
  • Langfristiges Engagement Initiativen wie etwa die euromediterrane Partnerschaft und die Europäische Nachbarschaftspolitik können nur funktionieren, wenn politisches Engagement und Ressourcen langfristig gewährleistet sind.
  • Aufgrund der engen Verknüpfung zwischen regionaler Zusammenarbeit und europäischer Integration wird die Europäische Union ihr Engagement im Bereich der regionalen Zusammenarbeit in Zukunft noch weiter verstärken.
  • Aus den oben angestellten Überlegungen ergibt sich, daß die Gemeinschaft ihr städte politisches Engagement in Form von Projekten, von organisatorischer und finanzieller Unterstützung deut lich verstärken muß.
  • Besonders das enorme Einkommensgefälle zwischen ihnen und den reichen Ländern gefährdet langfristiges Wachstum und politische Stabilität und könnte ihr zukünftiges Engagement im G20 Prozess beeinträchtigen.
  • Herr Präsident, die Europäische Union hat mit ihrem politischen, diplomatischen und finanziellen Wirken der vergangenen Jahre eindeutig ihr Engagement im weltweiten Kampf gegen die Folter unter Beweis gestellt.
  • Veränderungen sind notwendig, wenn die Vereinten Nationen über die gesamte Bandbreite ihrer Tätigkeiten hinweg ihr menschenrechtliches Engagement langfristig und auf hoher Ebene aufrechterhalten wollen.
  • Während Investoren ihr Engagement in den Staaten, Banken und Unternehmen in der Peripherie der Eurozone verringern, müssen sowohl bestehende als auch sich abzeichnende Ungleichgewichte finanziert werden.
  • Europa und Japan haben ihr Engagement gezeigt, die Erderwärmung zu verringern, indem sie sich selbst und ihren Herstellern Kosten auferlegt haben, auch wenn ihnen dadurch ein Wettbewerbsnachteil entsteht.
  • Ich würde gern die Gelegenheit nutzen, um der damaligen Berichterstatterin, Frau Hedkvist Petersen, und allen Mitgliedern des Europäischen Parlaments für ihr Engagement in dieser Frage zu danken.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français