Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "this instance" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Hoci na rozdiel od nich nemajú oficiálne prístup k veriteľom poslednej inštancie centrálne banky , v praxi ako ukázali nedávne skúsenosti museli verejné inštitúcie prostredníctvom rozličných mechanizmov čeliť stratám, ktoré vyprodukovali tieňové banky.
- 5.14 Dôveryhodnosť, s ktorou môžu byť takéto normy a štandardy vyvinuté a podporené, musí byť zaručená multilaterálnym prístupom zainteresovaných strán, ktorý si vyžaduje podporu zo strany verejnej inštancie na európskej úrovni.
- Ďalej urýchliť platby a uľahčiť poskytovanie predbežného financovania podnikom, najmä MSP a napokon zosúladiť finančné pravidlá a zaviesť jednu účtovnú kontrolu platnú pre všetky inštancie.
- 6.6 V tomto zmysle, spomínané tri inštancie už podnikli prvý dôležitý krok smerom k inštitucionalizácii svojich vzťahov, a to podpísaním Plánu medziinštitucionálnej spolupráce.
- 2.4.2 Európska rada na svojom zasadnutí v júni 2012 rozhodla, že sídlo ústrednej divízie súdu prvej inštancie bude v Paríži a sídlo jej dvoch sekcií v Londýne a Mníchove13.
- Nepovinný tretí parameter može obsahovať názov lokálnej inštancie Oraclu alebo názov záznamu v tnsnames.ora ku ktorému sa chcete pripojiť.
- 1.10 Pokiaľ ide o ECB, je potrebné plne využiť jej možnosti na podporu rastu a zamestnanosti a ako veriteľa poslednej inštancie.
- 1.11 Pokiaľ ide o ECB, je potrebné plne využiť jej možnosti na podporu rastu a zamestnanosti a ako veriteľa poslednej inštancie.
- Prípadne by premlčacia lehota mohla začať plynúť až od doby, kedy súd najvyššej inštancie rozhodol vo veci porušenia.
- Ak toto je číselná os, tu je 0 a nakreslíme niektoré body, dajme tomu, že toto je 7, toto 8, toto mínus 7 a toto mínus 8.
Dictionary Entries like this instance in Slovak
Synonyms this instance in Slovak
Napríklad napríklad príklad prípad prípade týmto táto tohto túto takto