Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "using a template" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Bericht 4 Vorlage für Deckblätter In dieser Vorlage gibt jede NZB an , wie viele Deckblätter sie für die im ersten Quartal des Folgejahres zur Veröffentlichung anstehende gedruckte Version der Liste der MFI benötigt .
- Aufgrund des alarmierenden erneuten Anstiegs von Nachahmungs sowie Produkt und Dienstleistungspirateriedelikten betont der Aus schuss die Dringlichkeit einer raschen Vorlage dieses Richtlinienvorschlags.
- c Vorlage einer schriftlichen Erklärung über die Art der Verfärbung , Verunreinigung oder Imprägnierung bei Einreichung verfärbter , verunreinigter oder imprägnierter Banknoten
- c Vorlage einer schriftlichen Erklärung über die Art der Verfärbung , Verunreinigung oder Imprägnierung bei Einreichung verfärbter , verunreinigter oder imprägnierter Banknoten .
- Mit Vorlage des Entwurfs eines Vertrages über eine Verfassung für Europa und mit Vorlage dieses Berichts hat der Vorsitz des Konvents seine Aufgabe erfüllt und legt sein Amt nieder.'
- Der Petitionsausschuss braucht für die Vorlage seiner endgültigen Untersuchungsergebnisse oft sehr lange, weil das Petitionsverfahren vonseiten der Kommission sehr zeitraubend ist.
- ' Genehmigung des Protokolls Zurückziehung eines Entschließungsantrags Vorlage von Dokumenten Schriftliche Erklärung Art. 49 der Geschäftsordnung s. Protokoll.
- ' Petitionen schriftliche Erklärungen Art. 49 der Ge schäftsordnung Vorlage von Dokumenten Verfahren ohne Bericht Art. 99 der Geschäftsordnung s. Pro tokoll.
- BETRUGSBEKÄMPFUNGSVORKEHRUNGEN Im Rahmen von Verträgen und Vereinbarungen , die die Kommission abgeschlossen hat , erfolgt die Zahlung nur nach Vorlage von Ergebnissen .
- März 2005 zu einer politischen Einigung und unterbreitete dem Europäischen Rat eine Vorlage zur Verbesserung der Umsetzung des Stabilitäts und Wachstumspakts .
Dictionary Entries like using a template in German
Synonyms using a template in German
benutze nutzt verwenden verwendet nutzen