"value adding" in Czech

Value adding in Czech: přidanou hodnotou

Value adding

Přidanou hodnotou

In other languages

“value adding” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "value adding" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Vzhledem k tomuto nadnárodnímu rozměru by integrovaný přístup celé EU při šetření slabin , zranitelných míst a mezer v ochranných opatřeních byl užitečným doplňkem a přinesl by přidanou hodnotu již platným národním programům členských států pro ochranu kritické infrastruktury a byl by významnou přidanou hodnotou pokračující životaschopnosti a schopnosti tvorby bohatství evropského vnitřního trhu .
  • Bezprostředním cílem by mělo být zajištění dostupnosti nástrojů SEPA pro bezhotovostní převody a přímé inkaso pro všechny uživatele od listopadu 2009 , podpora iniciativ vedoucích k vývoji dalšího evropského systému platebních karet , podpora platebních nástrojů SEPA s přidanou hodnotou e fakturace , e vypořádání , iniciace plateb online apod .
  • Dlouhodobým cílem bankovního sektoru je dosáhnout stavu , kdy se budou platební nástroje SEPA používat pouze v elektronické podobě . Platby lze pak snadno spojit se službami s přidanou hodnotou , tedy službami , které mají spotřebitelům i obchodníkům usnadnit platební proces , a to před vypořádáním platby i po něm .
  • Od 70. let se někteří členové OPEC, pod vedením Saúdské Arábie, snaží diverzifikovat své průmyslové základny propagací sektorů s konkurenční výhodou, jako je petrochemický průmysl a výstavba obřích rafinerií, aby mohli vyvážet produkty s vyšší přidanou hodnotou.
  • To zároveň pomůže evropským producentům získávat nové trhy v rozvíjejících se zemích, neboť v těchto zemích bude existovat stále vyšší poptávka po chemických produktech s vysokou přidanou hodnotou, které Evropa již dnes konkurenceschopným způsobem vyrábí.
  • Například takzvaná odstupňovaná cla , která na zpracované zboží uvalují mnohem vyšší sazby než na zboží nezpracované, odrazují rozvojové země od podnikání v činnostech s vyšší přidanou hodnotou, které vytvářejí pracovní místa a pozvedají příjmy.
  • Francie se navíc bude těšit velkým ziskům z vývozu do rychle rostoucích nových ekonomik, neboť vyrábí více konkurenceschopného zboží s vysokou přidanou hodnotou než například jihoevropské země, jejichž struktura vývozu se blíží čelním novým ekonomikám.
  • Aby obchodní společnosti uspěly, musí pomocí směsi úprav koncepcí výrobků například odstraněním prvků s 160 nízkou přidanou hodnotou , menších balení a nízkonákladových provozních modelů usilovat o dosažení spotřebitelsky optimálních cenových bodů.
  • ECB tyto iniciativy velmi podporuje , neboť spojení služeb s přidanou hodnotou s platebními nástroji SEPA představuje možnost , jak v hospodářství dosáhnout rozsáhlých úspor nebude již třeba vést papírovou evidenci a celý proces bude plně automatizován .
  • Rozdíl mezi hodnotou eurobankovek přidělených každé národní centrální bance v souladu s klíčem pro přidělování bankovek a hodnotou eurobankovek , které tato národní centrální banka uvede do oběhu , vede k zůstatkům uvnitř Eurosystému .
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français