"weak growth" in Croatian

How to say "weak growth" in Croatian, the translation of "weak growth" in Croatian:

Growth

Rast

Weak

Slab

On this page you will find many examples of translated sentences containing "weak growth" from English to Croatian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 2.3.5 Godišnji pregled rasta priznaje da su izgledi loši za poduzeća od kojih se očekuje slab rast u nekim državama i koja imaju poteškoća u pristupu kreditima, što stavlja brojna mala i srednja poduzeća u tešku situaciju, te uzrokuje stečajeve.
  • rast produktivnosti, što je u tom pogledu ključno, bio je tijekom zadnja dva desetljeća općenito slab i pod utjecajem prepreka ulasku na tržište te regulatornog opterećenja u uslužnim sektorima usmjerenima na domaće tržište.
  • slab rast i slabi knjigovodstveni pokazatelji vlada, financijskih institucija i kućanstava negativno se odražavaju jedni na druge, potičući krizu povjerenja i gušeći potražnju, ulaganja i otvaranje radnih mjesta.
  • Gospodarski rast u većini zemalja partnerâ i dalje je slab, ne samo zbog recesije u eurozoni i slabog rasta u Rusiji, nego i zbog nedostatka napretka u strukturnim reformama.
  • Iako su banke dobro kapitalizirane, kreditni rast i dalje je slab u kontekstu pritisaka razduživanja, visokog udjela loših kredita i slabih makroekonomskih izgleda.
  • Kumulativni gubitci u velikoj mjeri odražavaju znatan rast plaća i slab rast produktivnosti prije krize te su i dalje prepreka gospodarskom oporavku.
  • Prognoze navješćuju slab oporavak u 2010. godini, praćen povratkom na jači rast u 2011. , kazali su čelnici EU u priopćenju od petka.
  • 9 Usprkos napretku regulatorna ograničenja i slab institucionalni kapacitet i dalje ometaju poslovni rast, konkurentnost i ulaganja.
  • slab potencijalni rast i slaba inflacija povećavaju rizike povezane s visokim državnim dugom tako što se otežava razduživanje.
  • BDP po glavi stanovnika na Kosovu iznosi nešto preko 1100 eura i najniži je u jugoistočnoj Europi, a i gospodarski rast je slab.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français