Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "which differ from" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Odhady počtu vyhynutí mají sklon se značně lišit kvůli rozdílům v celkovém předpokládaném počtu druhů žijících na zeměkouli, který se pohybuje od jednoho milionu druhů, pro něž existuje vědecký název, až po nepravděpodobně vysoký odhad 100 milionů druhů.
- Přestane li se však odstrašování lišit od kolektivního trestu, který mezinárodní právo článkem 33 čtvrté ženevské konvence zakazuje, je mnohem méně pravděpodobné, že dosáhne svého zamýšleného cíle.
- Jestliže dvě země dosahují téhož růstu průměrného příjmu PPV, měli bychom z toho vyvodit, že obě svého potenciálu využívaly stejně účinně, přestože jejich celková tempa růstu HDP se mohou lišit.
- Jestliže dvě země dosahují téhož růstu průměrného příjmu PPV, měli bychom z toho vyvodit, že obě svého potenciálu využívaly stejně účinně, přestože jejich celková tempa růstu HDP se mohou lišit.
- Postupy pro vypořádávání se mezi jednotlivými národními centrálními bankami mohou z důvodu rozdílů ve vnitrostátních právních předpisech a provozních postupech mírně lišit .
- Absorpce inzulínu a z toho vyplývající hypoglykemický účinek dávky se může lišit od jedné injekční oblasti ke druhé např. břišní stěna ve srovnání se stehnem .
- Scénář ambiciózního trmácení se bude dlouhý, klopýtavý a někdy i riskantní a pravděpodobně vyústí ve stav, který se bude velmi lišit od dnešních očekávání.
- Ceny nových automobilů bez daně se dnes mohou mezi jednotlivými členskými zeměmi lišit až o 70 , což je z velké části dáno předpisy, které potlačují konkurenci.
- Jednotliví pacienti se mohou lišit ve své odpovědi na faktor VIII, mohou dosahovat rozdílných získaných hladin in vivo a lišit se v poločasech vylučování.
- Výsledky se mohou mezi jednotlivými analyzátory výrazně lišit, proto je třeba při hlášení a interpretaci laboratorních výsledků postupovat obezřetně.
Dictionary Entries like which differ from in Czech
Synonyms which differ from in Czech
nesouhlasit liší lišíme Dovolím Dovoluji Odkud odkud ode Od Z kterém Což což nich proto