"while assembling" in French

How to say "while assembling" in French, the translation of "while assembling" in French:

Assembling

Assemblage

While

Tandis que

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "while assembling" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • tandis que nous portions nos paquetages sur la piste solitaire, nous sommes tombés sur une ville un Assemblage de bâtiments de bric et de broc à moitié achevés et de cabanes en bois avec des ouvriers locaux oisifs qui fixaient d'un oeil torve depuis les porches.
  • J'ai lu bien plus sur l'Expo que tout étranger moyen serait disposé à le faire, et cela ressemble toujours à un Assemblage de constructions exagérément stylisées contenant des publicités touristiques vaguement interactives.
  • Le dernier projet que je vais vous montrer s appelle Biased Chains et c est probablement l exemple le plus extraordinaire que nous avons aujourd hui de systèmes d auto Assemblage passifs.
  • Je crois que ça nous dit qu il y a de nouvelles possibilités d auto Assemblage, réplication, réparation dans nos structures physiques, nos bâtiments, nos machines.
  • en fonctionalisant des nanoclusters avec des queues de peptides qui codent pour leur Assemblage. Ainsi, tout comme des magnets, mais à des échelles nanométriques.
  • OK, les gens commencent voici les laboratoires Sandia un certain Jeff Brinker a trouvé un moyen de programmer un processus d auto Assemblage.
  • Ce que nous voulons vraiment faire au final c'est apprendre à programmer l'auto Assemblage pour pouvoir construire n'importe quoi, voyez vous
  • On a oublié aujourd'hui que la jeune Yougoslavie, un Assemblage d'Etats ruinés par la guerre mondiale, s'est pratiquement reconstruite seule.
  • Dix ans après la dernière guerre dans la région, les Balkans sont encore un Assemblage de protectorats frustrés et d états affaiblis.
  • Pensez juste au proton comme un Assemblage de petites particules un essaim de petites particules. Il les appelait des partons .
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français