Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "while creating" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Une protection maximum de la propriété intellectuelle encourage et perpétue les grandes structures monopolistiques fondées sur la création de connaissance, tandis que les systèmes de protection plus flexibles favorisent la création et la diffusion des petites entreprises.
- À la suite du boom de l'Internet à la fin des années 1990, la création d'emplois s'est ralentie tandis que les améliorations de la rentabilité continuèrent de réduire la main d'œuvre requise pour la productions des anciens biens et services.
- L'économie numérique se caractérise par deux forces contraires et simultanées l'une réside dans la création et le déploiement de petites entreprises, tandis que l'autre repose sur la croissance et l'extension de structures plus importantes.
- Ainsi aux USA la Réserve fédérale a adopté un objectif quantitatif en matière de création d'emploi, tandis que d'autres pays envisagent des objectifs analogues, par exemple en matière de PIB nominal.
- Les propositions d'Obama pour amplifier la création d'emplois sont convaincantes, tandis que les propositions de Romney n auraient peu ou pas d'effet et pourraient même aggraver certains problèmes.
- Il cite pour Nous un exemple, tandis qu'il oublie sa propre création il dit Qui va redonner la vie à des ossements une fois réduits en poussière
- Nous souffrons collectivement tandis que nous sommes punis et oubliés collectivement, et tandis que nous mourons.
- La croissance économique et la création d'emploi ralentissent tandis que les exportations explosent.
- La macropolitique est structurelle, tandis que la micropolitique est quotidienne.
- Nous pensons que c'est une création occidentale pour décider de notre futur.
Dictionary Entries like while creating in French
Synonyms while creating in French
créant créent création crée créer tant longtemps rester pendant moment