Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "while processing" from English to Hungarian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- A gépnek a feldolgozás leállásakor ellenőriznie kell az A. kategóriájú eurobankjegy jelenlétét , és a feldolgozás csak azt követően indulhat újra , hogy a kezelő az A. kategóriájú eurobankjegyet fizikailag eltávolította .
- Az átmeneti tartalékrendszerben történő feldolgozás során a bejövő rendkívüli helyzetekre vonatkozó fizetések beszámíthatók a kimenő biztonsági rendkívüli helyzetekre vonatkozó kifizetések finanszírozásába .
- Árcsökkenés következett be a kőolaj feldolgozás 1,4 százalék , a villamos gép, műszer gyártása 0,9 százalék , valamint minimális mértékben a fafeldolgozás 0,1 százalék ágazatokban.
- Ezek a sejtközösségek újra elkezdték értelmezni az információkat és olyan speciális egységeket kezdtek kialakítani, amelyek egyetlen feladata a közösségen belüli információ feldolgozás volt.
- Tizenkét havi összehasonlításban a feldolgozóipari ágazatok belföldi értékesítését tekintve a legnagyobb mértékben a kőolaj feldolgozás szakágazatban nőttek az árak 32,4 százalék .
- A SEPA szabványosított fizetési modelljeinek köszönhetően könnyebben vehető ez az akadály , a vállalatok pedig élvezhetik a teljes folyamatot átfogó automatizált feldolgozás előnyeit .
- A teljeskörű I.Q. a mentális feldolgozás hogy milyen gyorsan vagyunk képesek felfogni az információkat, elraktározni, valamint előhívni ez elengedhetetlen manapság a sikeres élethez.
- A fizetési megbízások áthelyezhetők azonnali hatállyal az adott sor elejére vagy végére , a napközbeni feldolgozás során bármikor , az V. függelékben említettek szerint .
- A fizetési megbízások a napközbeni feldolgozás során bármikor áthelyezhetőek azonnali hatállyal az adott sor elejére vagy végére , az V. függelékben említettek szerint .
- A folyamat egészét átfogó , teljesen automatizált STP feldolgozás Fizetést követő , Fizetési művelet feldolgozása hozzáadott értéket képviselő szolgáltatások
Dictionary Entries like while processing in Hungarian
Synonyms while processing in Hungarian
feldolgozó feldolgozás feldolgozása dolgozza feldolgozni mialatt darabig időre Amíg ideig