"without additional request" in French

How to say "without additional request" in French, the translation of "without additional request" in French:

Additional

Supplémentaire

Request

Demande

Without

Sans pour autant

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "without additional request" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Insister sur la nécessité d' une amélioration considérable pour réduire le ratio de déficit public et pour poursuivre l' assainissement à terme est d' autant plus justifié dans le cas de l' Allemagne qu' une marge de manoeuvre supplémentaire sera requise pour affronter de futurs défis budgétaires .
  • Tandis que les étincelles volent autour des feuilles et branches sèches, il psalmodie autant d'étincelles, autant de santé autant d'étincelles, autant de richesse autant d'étincelles, autant d'amour autant d'étincelles, autant de chance... , sans ordre particulier.
  • Toutefois, précisément pour cette raison, une subvention à l'emploi devrait être plus efficace pour stimuler de la demande, ce qui implique qu une injection plus faible de ce type est susceptible de stimuler la demande autant qu un achat d'actifs plus important.
  • Compte tenu de la faiblesse de la demande mondiale, la priorité doit être de renouer avec la croissance, sans pour autant abandonner l objectif d une réforme du système financier mondial une ligne délicate à suivre au plan politique.
  • J'ai fait une économie en les vendant je puis bien m'en passer, et je ne dépense plus rien pour eux pourvu que tu m'aimes, c'est tout ce que je demande, et tu m'aimeras autant sans chevaux, sans cachemires et sans diamants.
  • Mais Adel Ghalyse demande ici si nous avons encore de la place pour une étoile supplémentaire لاتعد ولا تحصى بالنسبة للاعبين والجهاز الفنى وتاريخ الكرة المصرية ..
  • pour le fabricant , l' extension substantielle de son marché domestique entraînerait une augmentation de ses ventes sans courir le risque supplémentaire accompagnant précédemment les paiements transfrontaliers .
  • Fort heureusement, la situation n est pas si alarmante sans pour autant nier que les réserves d'eau douce s amenuisent et que, sans y prêter attention, la société pourrait être profondément bouleversée.
  • La BCE fournit l' invitation à soumissionner dans les six jours de la réception de la demande pour autant que la demande ait été faite bien avant la fin du délai de l' invitation à soumissionner .
  • Avec des taux d'intérêt bloqués à zéro, la pression pour une appréciation supplémentaire du yuan laisserait la Banque populaire de Chine sans moyen pour relancer l'économie si besoin était.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français