"without commitment" in Danish

Without commitment in Danish: uden engagement

Without commitment

Uden engagement

In other languages

“without commitment” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "without commitment" from English to Danish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Et institut kan imidlertid vælge konsekvent at indregne alle kreditderivater uden for handelsbeholdningen og indkøbt til sikring af et engagement uden for handelsbeholdningen eller en modpartsrisiko i beregningen af kapitalkravene til modpartsrisikoen , hvor kreditafdækning anerkendes i dette direktiv .
  • Da et problematisk tab fra et engagement til et institut kan være lige så alvorligt som fra ethvert andet engagement , har Kommissionen konkluderet , at den aktuelle ordning , der er baseret på en kompleks blanding af risikovægte og differentiering af løbetid , ikke er tilstrækkelig forsigtig .
  • Hertil kommer , at mens Rådet Conseil de Régence i henhold til den gamle lov havde kompetence til at træffe visse pengepolitiske beslutninger , begrænser artikel 20 ny Rådets Conseil de Régence engagement til en rådgivende rolle uden en forudgående høringsret .
  • Og dette er stærkt nok til at vi kan se, at det fanger folk i disse dynamikker, får dem tilbage til de samme lokale virksomheder, skaber stor loyalitet, skaber engagement, og er i stand til at skabe meningsfuld omsætning og sjov og engagement i virksomhederne.
  • Parlament meget forbundet, og De har på grund af Deres europæiske engagement, Deres meget stærke sociale engagement det tør jeg på Parlamentets og dets præsidiums vegne sige fortjent dette Parlaments respekt, agtelse og fremfor alt sympati.
  • Det betyder ikke, at de ikke har noget på til brylluppet, men det viser, at disse unge par er klar til at blive viet uden et hus, uden en bil, uden en diamantring og uden en brudebuket for at vise deres engagement i ægte kærlighed.
  • Da et tab fra et engagement med et kreditinstitut eller et investeringsselskab kan være lige så alvorligt som et tab fra ethvert andet engagement , bør sådanne engagementer behandles og indberettes som alle andre engagementer .
  • De lovgivningsmæssige rammer var naturligvis en forudsætning for, at EMEA og de nationale myndigheder kunne nå frem til det nuværende stadium, men uden de nationale myndigheders engagement ville EMEA ikke være nået så langt.
  • EP støtter fuldt ud Kommissionens forslag i Hvidbogen og har påpeget sit engagement med hensyn til den heldige gennemførelse af Den Europæiske Fælles Akt og dennes hovedmål et marked uden nogen som helst hindringer i 1992.
  • En sådan tøven står i skærende modsætning til Europa Parlamentets engagement, som kom til udtryk gennem Parlamentets opførelse af bevillinger til datamatiseringsprojektet på 1997 budgettet.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français