Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "automatic data processing system" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 29 وبينما ترسم الخطة الخطوط العريضة للإجراءات الضرورية لجعل النظام العالمي لرصد المناخ يعمل بكامل طاقته وبفعالية فإنها تلقي الضوء أيضا على أهمية توفير البيانات المتصلة بالمناخ من خلال النظام العالمي لمراقبـة الأرض والنظام العالمي لرصد المحيطات.
- وشددت البيانات التي ألقيت في تلك المناسبة على أن مجلس الأمن يضطلع بالمسؤولية الأولى عن صون السلام والأمن الدوليين وأن معالجة حالات الصراع الكثيرة التي تواجه المجتمع الدولي معالجة فعالة تتطلب رفع مستوى التعاون مع المنظمات الإقليمية حسب الاقتضاء.
- الهدف 2 مع تنفيذ البرنامج الرابط الذي يتيح النقل الإليكتروني للبيانات الشخصية مثل نقل البيانات من نظام المعلومات الإدارية المتكامل IMIS يجري بذل جهود لتعزيز النظام بغية إدماج المزيد من قواعد البيانات من جميع المنظمات الأعضاء الأخرى.
- وإن القدرة على استغلال كامل إمكانات النظام الآلي لتجهيز البيانات الجمركية ASYCUDA تظل تتوقف على مدى توافر التمويل لتنفيذ المرحلة النهائية من المشروع التي تشتمل على توسيع نطاق تشغيل النظام وتحديث برنامج ASYCUDAWorld في الفترة 2006 2007.
- وتكمن الفوائد المتصورة من هذا النظام الجديد فيما يلي أ إعداد معايير مشتركة بين الوكالات لعملية تجهيز البيانات بجميع تفاصيلها و ب مواءمة إحصاءات التجارة الدولية المنشورة و ج رفع مستوى جودة البيانات والفوقية.
- وقد تشمل الضوابط أيضا اتخاذ إجراءات آنية من جانب شخصين مفوضين على الأقل عند الإفصاح عن البيانات مثلا وتسجيل كل عملية وصول إلى النظام وكل خطوة تتخذ وحماية سلامة البيانات من الخطوات المتخذة لضبط الفيروسات.
- ويشمل هذا المجموع البيانات العادية ونقاط النظام وحقوق الرد التي أدلي بها أثناء الجلسات العامة بما في ذلك عملية التصويت بالإضافة إلى المداخلات المتعلقة بالمسائل التنظيمية تصريف الأعمال والإعلانات .
- 41 درءا للأخطاء المتصو رة الحدوث في التعاقدات الالكترونية فقد عالج المشروع هذا الاحتمال بأن سمح للطرف الذي أدخل بيانا خطأ على نظام أوتوماتيكي لا يتيح الفرصة لمراجعة الأخطاء بالعدول عن هذا الخطأ.
- ونشجع الدول المهتمة بإنشاء نظام عالمي للإنذار من أمواج سونامي على العمل مع اتحاد نظام النظم العالمية لمراقبة الأرض المؤلف من 54 دولة لتحديد النواحي التقنية وجوانب معالجة البيانات لمثل هذا النظام.
- على سبيل المثال قد تؤدي ترقية البرنامج إلى تحسين أداء النظام ولكن حالة العمل تفيد بأن الأداء الأفضل الذي سيقوم بزيادة رضا العميل يتطلب وقت ا أقل في معالجة المهمة أو يقلل من تكاليف صيانة النظام.
Dictionary Entries like automatic data processing system in Arabic
Synonyms automatic data processing system in Arabic
التلقائي تلقائي أوتوماتيكية أوتوماتيكي آلية البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز معالجة المعالجة معاملة خروج جاري نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي