Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "average between" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Obwohl Wanderarbeiter durchschnittlich nur etwa 1500 US Dollar pro Jahr verdienen, bietet das Einkommensgefälle zwischen ihnen und den in der Landwirtschaft beschäftigten Arbeitern für Letztere einen starken Anreiz, sich einen besser bezahlten Arbeitsplatz außerhalb der Landwirtschaft zu suchen.
- Der aktuelle zwölfte Fünfjahresplan ruft nach jährlichen Lohnerhöhungen von durchschnittlich mindestens 13,4 in diesem Jahr steigen die Löhne durchschnittlich um 18 , was zur Verdrängung von durch Veralterung oder Überkapazitäten gekennzeichneten Branchen führen wird.
- Während sich der Zuteilungsbetrag zwischen Juni 2000 und März 2004 von Woche zu Woche um durchschnittlich 33 Mrd Euros änderte , ist die Schwankungsbreite seit dem Inkrafttreten der Änderungen bis Dezember 2004 auf durchschnittlich 7 Mrd Euros zurückgegangen .
- Eines der eklatantesten Merkmale dieses Teufelskreises ist die Diskrepanz zwischen Chinas BIP Wachstum, die sich während der vergangenen Jahrzehnte durchschnittlich auf fast 10 belief, und der Beschäftigungszunahme, die lediglich 1 2 jährlich betrug.
- Künstlich niedrig gehaltene Zinssätze in den späten achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts förderten kapitalintensive Investitionen, wodurch der Kapitalertrag von durchschnittlich 12 zwischen 1952 und 1973 auf weniger als 2 im Jahr 1996 fiel.
- zwischen 1953, als die durchschnittliche Inflationsrate nur bei 0, 63 lag und März 1980, als sie ihren Spitzenwert von 14, 66 erreichte, lag der durchschnittliche Ertrag eines zehnjährigen Treasury Bonds in den USA bei durchschnittlich nur 1,46 .
- In den fünf ASEAN Ländern wurden 1998 bis 1999 aus den Leistungsbilanzdefiziten, die zwischen 1996 und 1997 im Durchschnitt 4 Prozent des Bruttoinlandproduktes betragen hatten, Überschüsse von durchschnittlich 6,8 Prozent des Bruttoinlandproduktes.
- Die Differenzen bei den kurzfristigen Zinssätzen verringerten sich von durchschnittlich rund 760 Basispunkten in den ersten drei Monaten des Jahres 1999 auf durchschnittlich 540 Basispunkte im Zeitraum Januar bis März 2000 siehe Tabelle 10b .
- zwischen dem vierten Quartal 2003 und Ende 2004 wurden durchschnittlich rund 50 000 Fälschungen pro Monat aus dem Verkehr gezogen , wobei sich saisonale Spitzenwerte mit den Spitzen im Banknotenumlauf z. B. Urlaubszeiten deckten .
- Anders als etwa in Japan, das seit 1945 die meiste Zeit de facto von einer Einparteienregierung geführt wurde, belief sich die Lebensdauer türkischer Regierungen zwischen 1960 und 2000 auf durchschnittlich ungefähr 14 Monate.
Dictionary Entries like average between in German
Synonyms average between in German
Durchschnitt durchschnittliche durchschnittlich durchschnittlicher durchschnittlichen Zwischen zwischen Unterschied beiden Verbindung