Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "average time between" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Aufgrund dieses Gegensatzes zwischen Stadt und Land tat sich die Landbevölkerung mit den Klientelnetzwerken auf dem Land zusammen, während sich gewählte Politiker ihre Leistungen durch Korruption und Bestechung honorieren ließen. Vorgeblich um gegen die Korruption zu kämpfen, schritt von Zeit zu Zeit das Militär ein durchschnittlich alle vier Jahre seit 1932 aber damit wurde auch die demokratische Entwicklung gebremst.
- Aufgrund dieses Gegensatzes zwischen Stadt und Land tat sich die Landbevölkerung mit den Klientelnetzwerken auf dem Land zusammen, während sich gewählte Politiker ihre Leistungen durch Korruption und Bestechung honorieren ließen. Vorgeblich um gegen die Korruption zu kämpfen, schritt von Zeit zu Zeit das Militär ein durchschnittlich alle vier Jahre seit 1932 aber damit wurde auch die demokratische Entwicklung gebremst.
- BERKELEY zwischen 1950 und 1990 in der Zeit der altmodischen, von der US Notenbank Federal Reserve Fed zum Zweck der Inflationsbekämpfung initiierten Konjunkturrückgänge fiel die US Arbeitslosenrate nach einer Rezession innerhalb eines Jahres vom Ausgangs zum Normalwert um durchschnittlich 32,4 .
- Der aktuelle zwölfte Fünfjahresplan ruft nach jährlichen Lohnerhöhungen von durchschnittlich mindestens 13,4 in diesem Jahr steigen die Löhne durchschnittlich um 18 , was zur Verdrängung von durch Veralterung oder Überkapazitäten gekennzeichneten Branchen führen wird.
- Während sich der Zuteilungsbetrag zwischen Juni 2000 und März 2004 von Woche zu Woche um durchschnittlich 33 Mrd Euros änderte , ist die Schwankungsbreite seit dem Inkrafttreten der Änderungen bis Dezember 2004 auf durchschnittlich 7 Mrd Euros zurückgegangen .
- Eines der eklatantesten Merkmale dieses Teufelskreises ist die Diskrepanz zwischen Chinas BIP Wachstum, die sich während der vergangenen Jahrzehnte durchschnittlich auf fast 10 belief, und der Beschäftigungszunahme, die lediglich 1 2 jährlich betrug.
- Linke Unterstützung begann zu einer Zeit, als das Wachstum durchschnittlich 3 im Jahr betrug, und ist verbunden mit einer höchst egalitären Einkommensverteilung in Lateinamerika sowie mit relativ hohen Regierungsausgaben für soziale Angelegenheiten.
- Künstlich niedrig gehaltene Zinssätze in den späten achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts förderten kapitalintensive Investitionen, wodurch der Kapitalertrag von durchschnittlich 12 zwischen 1952 und 1973 auf weniger als 2 im Jahr 1996 fiel.
- In den fünf ASEAN Ländern wurden 1998 bis 1999 aus den Leistungsbilanzdefiziten, die zwischen 1996 und 1997 im Durchschnitt 4 Prozent des Bruttoinlandproduktes betragen hatten, Überschüsse von durchschnittlich 6,8 Prozent des Bruttoinlandproduktes.
- zwischen dem vierten Quartal 2003 und Ende 2004 wurden durchschnittlich rund 50 000 Fälschungen pro Monat aus dem Verkehr gezogen , wobei sich saisonale Spitzenwerte mit den Spitzen im Banknotenumlauf z. B. UrlaubsZeiten deckten .
Dictionary Entries like average time between in German
Synonyms average time between in German
Durchschnitt durchschnittliche durchschnittlich durchschnittlicher durchschnittlichen Zwischen zwischen Unterschied beiden Verbindung ersten letzte ganze Mal lange