Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "electronic data processing" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Der e PI unterstützt vor allem von einem Ende zum anderen Elektronisch abgewickelte Dienstleistungen , da der Begünstigte alle relevanten Informationen in einem Elektronischen Datenspeicher erfassen kann , den der auftraggebende Kunde dann zur Elektronischen Übermittlung sämtlicher relevanten Daten an die auftraggebende Bank verwenden kann .
- Erfolgt der Rücktausch vor Vertragsablauf , kann er sich auf einen Teil oder den Gesamtbetrag des Elektronisch gespeicherten Gelds erstrecken . Erfolgt der Rücktausch bei Vertragsablauf , wird der monetäre Wert des E Geld Guthabens gebührenfrei erstattet .
- c wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen wird mit ausdrücklicher Vorabgenehmigung der nationalen Behörde , die die Daten übermittelt hat , Zugang zu vertraulichen statistischen Daten gewährt , bei denen eine direkte Identifizierung ausgeschlossen ist
- c wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen wird mit ausdrücklicher Vorabgenehmigung der Stelle , die die Daten übermittelt hat , Zugang zu vertraulichen statistischen Daten gewährt , bei denen eine direkte Identifizierung ausgeschlossen ist
- Gleichzeitig soll die Häufigkeit der Vorlage der Daten vernünftiger festgelegt werden, indem zwischen den Daten, über die jährlich Bericht erstattet wird, und zwischen Daten, über die regelmäßig Bericht zu erstatten ist, unterschieden wird.
- Vor diesem Hintergrund wird der EZB Rat die Daten bezüglich der Entwicklung des Produktivitätswachstums im Euroraum auch weiterhin beobachten , und die Geldpolitik der EZB wird diese Daten in angemessener Weise berücksichtigen .
- Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
- Vor diesem Hintergrund wird der EZB Rat die Daten bezüglich der Entwicklung des Produktivitätswachstums im Euroraum auch weiterhin beobachten , und die Geldpolitik der EZB wird diese Daten entsprechend berücksichtigen .
- Angestrebt wird die Erfassung solcher Daten auf der Basis der vierteljährlichen Daten für den Euroraum aus den oben genannten Quellen unter bestmöglicher Nutzung der gesamtwirtschaftlichen Finanzierungsrechnungen .
- Der Artikel ist Teil einer Serie mit dem Titel Vacas que vuelan, escuelas que caen Fliegende Kühe, verfallende Schulen , die von Global Voices Lateinamerika bearbeitet und wiederveröffentlicht wird.
Dictionary Entries like electronic data processing in German
Synonyms electronic data processing in German
Daten sammeln Computer Informationen wurden elektronische elektronischen elektronisches elektronischer elektronisch Verarbeitung verarbeiten verarbeitet bearbeiten Daten