Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "facing difficulty" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- De tels exemples indiquent qu'un changement des attitudes de la part des leaders politiques vers un cadre politique plus orienté vers les marchés et plus convivial à l'égard du secteur privé joue souvent un rôle aussi important dans la relance économique que la portée réelle des réformes institutionnelles.
- Au cours des dernières années , on s' est orienté vers une définition beaucoup plus étendue du blanchiment de capitaux , initialement restreinte au blanchiment du produit du trafic de stupéfiants , sur la base d' un plus large éventail d' infractions principales ou sous jacentes .
- Lorsqu'il prit le pouvoir en 1961, le gouvernement militaire de Park Chung Hee s'est orienté vers un système d'essais erreurs sans recourir à aucune transformation d'envergure, expérimentant dans un premier temps différents projets d'investissements publics.
- La persistance de la modération salariale et certains progrès en matière de réformes du marché du travail destinées à accroître les taux d' activité semblent avoir , en partie , orienté la production vers une plus forte intensité de main d' œuvre .
- Ces réformes institutionnelles feraient de gros progrès en supprimant le risque de défaut de paiement ou de renflouement en créant un système financier d'incitations équilibrées orienté vers le marché, pour soutenir la croissance et l'innovation.
- Même à son apogée, entre le début des années 1980 et 2007, le capitalisme américain orienté vers la dérégulation n'a permis qu'à une poignée de gens, les plus fortunés du pays le plus riche de la planète, de s'enrichir encore davantage.
- Un problème que rencontre la plupart des traducteurs vers l'arabe est la difficulté de trouver des équivalents en arabe pour des termes anglais, particulièrement pour les termes technologiques et les mots apparus récemment.
- L'un des grands leaders transformationnels de l'Histoire, Otto von Bismarck, est devenu en grande partie progressiste et s'est orienté vers le statu quo après avoir réalisé l'unification allemande sous le régime prussien.
- La croissance de la masse monétaire et celle du crédit au secteur privé se sont également accélérées et ce dernier semble avoir été orienté essentiellement vers la consommation , le logement et la construction .
- La Chine a tenté de persuader le régime de Kim d adopter son exemple orienté vers les marchés, mais Kim craint qu une ouverture économique n entraine une ouverture politique et la perte de son pouvoir dictatorial.
Dictionary Entries like facing difficulty in French
Synonyms facing difficulty in French
difficulté difficultés respirer difficile problèmes affronter risque face peine devant