"maintain this commitment" in German

How to say "maintain this commitment" in German, the translation of "maintain this commitment" in German:

Commitment

Engagement

Maintain

Pflegen

This

Dies

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "maintain this commitment" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Sein Ziel war es immer, das ganze Spektrum der Musik, und nicht ausschließlich die europäisch klassische Schiene, zu pflegen, woraus auch sein großes Engagement sowohl spielender als auch komponierenderweise im Jazz Bereich folgt.
  • Dies ist eine der Verkündungen des Verborgenen, die Wir dir offenbaren. Denn du warst nicht bei ihnen, als sie ihre Losröhrchen warfen, wer von ihnen Maria pflegen sollte. Und du warst nicht bei ihnen, als sie miteinander stritten.
  • Langfristiges Engagement Initiativen wie etwa die euromediterrane Partnerschaft und die Europäische Nachbarschaftspolitik können nur funktionieren, wenn politisches Engagement und Ressourcen langfristig gewährleistet sind.
  • Dies kann nur durch die bewährten und erprobten Methoden des Ausgleichs zwischen Engagement und Professionalismus geschehen und durch die Förderung einer neuen Generation internationaler Beamter, der Diplomaten.
  • Alle oder die meisten Abgeordneten sind sich einig, dass die USA möglicherweise ihr Engagement in Dieser Angelegenheit reduzieren könnten und Dies negative Auswirkungen auf die Lage haben könnte.
  • Die institutionelle Integration Russlands in ein erweitertes Europa wird ein starkes Engagement von beiden Seiten erfordern. Doch ist Dies in Diesem globalisierten Jahrhundert die einzige Option.
  • Soll Dies für Afrika ein Wendepunkt sein und keine weitere trügerische Hoffnung, muss Dieser Sommer der Beginn anhaltender Bemühungen sein, das Engagement des privaten Sektors zu stimulieren.
  • Wir taten Dies mit demselben Engagement und demselben Vertrauen in ihre Fähigkeit, Erfolg zu haben, die die Vereinigten Staaten dem Wiederaufbau Westeuropas nach dem Zweiten Weltkrieg widmeten.
  • Gegenwärtig ist Global Voices in mehr als 30 verschiedenen Sprachen verfügbar. Dies ist dem tollen Engagement der ehrenamtlichen Herausgeber und Übersetzer des Lingua Projekts zu verdanken.
  • Dies passte prima zu einer Standardreaktion auf Kritik am Niveau der amerikanischen Hilfe zu betonen, dass das geleistete private Engagement die staatlichen Hilfsleistungen übersteigt.
 
  Verpflichtung  Engagement  Hingabe  Bindung  Zusage  aufrechterhalten  aufrechtzuerhalten  beibehalten  aufrecht  bewahren  dieses  diesem  diesen  heute  dieser
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français