Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "net decrease" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- وتقيد صافي العائدات الآتية من اللجان الوطنية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص استنادا إلى التقارير المقدمة منها في نهاية السنة في حين تقيد صافي العائدات التي تجمعها المكاتب الميدانية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص عند استلام الأموال.
- ان التقارير من المصادر المفتوحة والتعليقات الصحفية غير قادرة على سد النقص في المعلومات نظرا لأن النقص في الموارد وخاصة في مجال الصحافة المطبوعة عالية الجودة قد تسببت منذ فترة طويلة في تبسيط التغطية الدولية للمواقف الحساسة والصعبة.
- النقص في الوقود زاد من مشكلة النقص في الكهرباء إذ أنه الوقود يستعمل في تزويد المولدات الرئيسية في محطة الكهرباء والمولدات البديلة في المستشفيات والمخابز ومضخات مياه الصرف الصحي إضافة للمولدات المستخدمة في المنازل.
- وقد دفعت أعلى صافي المرتبات في قطاع الخدمات المالية في أبريل 2011 حوالي 10,041 كونا 1,356 يورو في المتوسط بينما سجل أدنى صافي مرتبات دفعت في الشهر نفسه وكان ذلك في قطاع تصنيع وتجهيز الجلود بمتوسط 2,811 في كونا 380 يورو .
- أ بلغ صافي الإنفاق في الميزانية العادية خلال السنة الأولى من فترة السنتين 2004 2005 ما قيمته 57.3 مليون يورو في عام 2004 أو 81.1 في المائة من تقديرات صافي الميزانية المعتمدة لعام 2004 المقر ر م ع 10 م 17 معد ل .
- النقص في الوقود ظهر مجددا في غزة الكهرباء غير موجودة في معظم أنحاء غزة والأهم من ذلك, فإن النقص في الدواء في المستشفيات في تزايد مستمر, بالإضافة لتقرير وزارة الصحة بكارثة إنسانية تلوح في الأفق.
- وفي حين ستمكن هذه البادرة المهمة إلى حد ما من تخفيف النقص في مرافق إيواء القوات المسلحة لا يزال النقص الإجمالي في أماكن الإيواء يمثل مشكلة خطيرة تؤثر سلبا على معنويات القوات المسلحة.
- فالعجز في الحساب الجاري يعادل العجز التجاري بالإضافة إلى تكاليف خدمة صافي الأصول الدولية صافي الإيجار والفائدة والأرباح المستحقة لأجانب استثمروا أموالهم في الولايات المتحدة.
- لذا فبدلا من التركيز على النقص المفترض في رجال الأعمال وأصحاب المشاريع علينا أن نفكر ولو للحظة في النقص الحقيقي في الأشخاص المؤهلين الراغبين في العمل لدى أصحاب المشاريع.
- وعلى الرغم من أن تلك تبدو أخبارا جيدة فإنها تعكس النقص في نظم الإبلاغ القطرية وكذلك النقص في الوضوح بشأن ما يوصف بأنه حادث مبيد آفات.
Dictionary Entries like net decrease in Arabic
Synonyms net decrease in Arabic
نقصان لتقليل تقليل سيقلل إنخفاض