Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "significant decrease" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- وينبغي أن يكون تخفيض الترسانات النووية وبشكل خاص وفقا لمعاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية تخفيضا دون رجعة وأن تسعى الدولتان المعنيتان الحائزتان أسلحة نووية إلى تخفيض الأسلحة النووية غير الاستراتيجية وفقا للمبادرة الرئاسية النووية في عام 1991 وفي عام 1992.
- وإذ تلاحظ الجهود التي تبذلها الدول الحائزة لأكبر مخزونات من الأسلحة النووية من أجل تخفيض مخزوناتها من هذه الأسلحة عن طريق اتفاقات أو ترتيبات ثنائية أو قرارات انفرادية وإذ تدعو إلى تكثيف هذه الجهود للتعجيل بإجراء تخفيض كبير في ترسانات الأسلحة النووية
- 4 تقــر بأن تحقيق تحس ن كبير في فرص وصول صادرات البلدان النامية من السلع والخدمات إلى الأسواق من خلال وسائل منها تخفيض أو إزالة الحواجز الجمركية وغير الجمركية ينبغي أن ي ولى أولوية رئيسية في المفاوضات التجارية متعددة الأطراف
- وأدت التحسينات التي أ دخلت على نظام العناية الصحية إلى تخفيض عدد الوفيات المتعلقة بالولادة إلى حد كبير بزيادة عدد الولادات التي تتم تحت عناية أطباء مهرة وتقديم مزيد من العناية أثناء الحمل وتطعيم مزيد من النساء ضد التيتانوس.
- وينظر خبراء الاقتصاد الشامل التقليديون مثلي إلى العجز الحالي في الحساب الجاري الأميركي والذي بلغ الآن 7 من الناتج الإجمالي المحلي فيدركون أن مثل هذا العجز الهائل لابد وأن يتبعه تخفيض كبير في قيمة العملة.
- وقد ضمنت أوكرانيا تخفيض جميع الأسلحة النووية التي ورثتها من الاتحاد السوفياتي سابقا معززة بذلك إلى حد كبير نظام عدم الانتشار الدولي والأمن العالمي ومهيئة ظروفا مواتية لتمديد المعاهدة إلى ما لا نهاية.
- ان خطاب الرئيس الامريكي باراك اوباما الذي يرفع المعنويات والمؤيد لنزع الاسلحة يعكس ذلك فلا توجد دولة تملك السلاح النووي سوف تحدد جدولا زمنيا لاجراء تخفيض كبير في اسلحتها النووية ناهيك عن الغائها .
- فحسب الصندوق الدولي للتنمية الزراعية يجب تخفيض عدد رؤوس الماشية بقدر كبير إذا أ ريد البقاء للمراعي والإدارة المستدامة للماشية في الأجل الطويل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية 1995 .
- وفي أبريل 2011م أعلنت الحكومة عن خفض كبير في قواتها المسلحة بسبب تخفيض الإنفاق الحكومي بما في ذلك انخفاض في عدد الدبابات والطائرات المقاتلة والسفن التابعة للبحرية وكبار المسؤولين.
- 16 وترحب بولندا بأحكام معاهدة موسكو لعام 2002 التي أبرمتها الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي والتي تستهدف تخفيض عدد الرؤوس الحربية الاستراتيجية لدى الجانبين إلى حد كبير.
Dictionary Entries like significant decrease in Arabic
Synonyms significant decrease in Arabic
نقصان لتقليل تقليل سيقلل إنخفاض هامّ هامة الهامة هام كبيراً