"tangible objects" in French

How to say "tangible objects" in French, the translation of "tangible objects" in French:

Tangible

Tangible

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "tangible objects" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Par souci de clarté juridique , la BCE estime qu' il serait souhaitable que l' article 2 de la directive proposée soit modifié par l' ajout d' un paragraphe distinct prévoyant que les banques centrales évaluent dans quelle mesure elles risquent d' être utilisées aux fins du blanchiment de capitaux et , en cas de risque tangible de blanchiment de capitaux , prennent les mesures appropriées pour veiller à ce qu' elles respectent les objectifs de la directive proposée .
  • Les jeunes auront l'occasion de s'engager dans des projets d'intérêt collectif, auprès des jeunes ou des associations, aux États Unis et à l'étranger, d'une façon tangible et concrète avec les autres participants au projet DOTCOM. Un blog, tenu par les participants, et un forum en ligne, permettront aux groupes des différents pays des échanges ouverts d'informations et d'images, et un dialogue, sur les événements ou les problèmes sociaux.
  • À plus long terme , le maintien et la consolidation d' un environnement propice à la stabilité des prix à Malte dépendront , entre autres , de la conduite d' une politique monétaire prudente , compte tenu de la récente libéralisation totale des mouvements de capitaux , et de l' adoption d' une stratégie budgétaire à moyen terme ferme et crédible , conduisant à un assainissement budgétaire tangible et soutenable .
  • À plus long terme , le maintien et la consolidation d' un environnement propice à la stabilité des prix à Malte dépendront , entre autres , de la conduite d' une politique monétaire prudente , eu égard à la récente libéralisation totale des mouvements de capitaux , et de l' adoption d' une stratégie budgétaire à moyen terme ferme et crédible , conduisant à un assainissement budgétaire tangible et soutenable .
  • Comme dans une grande partie de l'Afrique sub saharienne, les médecins au Cameroun travaillent sans formation ni équipement adéquats un fait qui n'a rien d'étonnant en soi, mais est rendu tangible de façon perturbante par quatre jeunes Américains qui ont filmé cette vidéo d'amateur AVERTISSEMENT les images, explicites, peuvent choquer d'une intervention chirurgicale dans un hôpital rural au Cameroun.
  • Le royaume de Ryukyu fut annexé par le Japon en 1879. Par la suite, le Japon a introduit le japonais standardisé dans le programme des écoles élémentaires d'Okinawa, en 1897, entraînant la disparition progressive de la langue okinawaïenne des lieux publics. Un effacement particulièrement tangible dans les expressions honorifiques, parties intégrantes des discours visant à démontrer son respect
  • Pour redémarrer et créer un changement tangible, un vrai changement, pour que je puisse vous regarder dans le blanc des yeux et vous dire, Dans 10 ans, l histoire de la vie de vos enfants, leur bonheur et n oublions pas qu on est plus intelligent quand on mange bien, on sait qu on va vivre plus longtemps, tout ça, va être différent. D accord Donc, les supermarchés.
  • Lors de la signature par les parties contractantes , le président de la BCE , Willem F. Duisenberg , a déclaré que l' intention de la BCE d' installer son siège permanent sur ce site , qui s' était concrétisée avec la conclusion , en juillet 2001 , de l' Accord cadre d' aménagement urbain Städtebaulicher Vertrag , était à présent devenue une réalité tangible .
  • Mais le processus de paix a révélé une incapacité constante à parvenir à un quelconque accord à la substance tangible. Pire encore, les discussions ouvertes ont non seulement échoué à aboutir aux résultats désirés, mais leur poursuite a également contribué à dissimuler une recrudescence des constructions de colonies israéliennes sur le territoire palestinien.
  • Donc, pour leur donner quelque chose de tangible qui montre que il y a quelque chose après la mort, ils prennent les sucs gastriques de personnes qui ont décédées et les concentrent, et les mettent dans une batterie qui peut effectivement être utilisée dans des lampes de poche. Ces batteries peuvent aussi vous savez, être utilisées dans des jouets sexuels, etc...
 
  objets  objet  petits  peuvent  Des  tangible  tangibles  concret  concrète  {
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français