Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "volume commitment" from English to Hungarian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Az Európai Parlament tisztviselőivel és a parlamenti asszisztensekkel kapcsolatban el kell mondanom, hogy nem ismerek még egy olyan nagy politikai intézményt, amelyben az udvariasság, a másik ember és mássága iránt tanúsított tisztelet, az odaadás és a közös célok iránti, nemzeti vagy politikai hovatartozáson felülemelkedő elkötelezettség hasonlóan erős, érezhető és állandó lenne.
- A statisztikák felhasználói és készítői közötti rendszeres párbeszéd , a nemzetközi statisztikai szabványok betartása , valamint a jó minőség és a hatékony szervezetirányítás iránti határozott elkötelezettség elengedhetetlen ahhoz , hogy olyan euroövezeti statisztikák készüljenek , amelyek megfelelnek a bank monetáris politikai döntéshozói elvárásainak .
- A harmadik bekezdés tekintetében meg kell jegyezni, hogy az Emberi Jogok Európai Bíróságának ítélkezési gyakorlatával összhangban költségmentességre vonatkozó rendelkezést kell hozni, amennyiben az ilyen segítségnyújtás hiánya lehetetlenné tenné a hatékony jogorvoslat biztosítását 1979. október 9 i EJEE ítélet, Airey, A sorozat, 32. kötet, 11. .
- Egyéb művei Rítus Orientalium, Coptorum, Syrorum et Armenorum 2 kötet., Würzburg, 1863 1864 , egy hosszú értekezés keleti rítusok, Vier Bücher von der religiösen Erkenntniss 2 kötet., Würzburg, 1856 1857 , Über die Aechtheit des bisherigen Textes der Ignatianischen Briefe Würzburg, 1849 , Die spekulative Theologie Günthers Würzburg, 1853 .
- A programoknak az ECOFIN Tanács általi értékelése majd azt követő megvalósítása jó alkalom a fegyelmezett fiskális politika és a Stabilitási és növekedési paktum szigorú alkalmazása iránti elkötelezettség nyomatékosítására . Mindennek ugyanis fontos kedvező hatása lenne a bizalom alakulására .
- Nem eszméltem rá mindjárt, hogy mi a szándéka, de amikor láttam, hogy felkapja a könyvet, és felém akarja hajítani, rémült sikoltással ösztönösen félrehúzódtam sajnos, nem elég fürgén. A vastag kötet már repült, eltalált, én orra buktam, és esés közben belevágtam a fejemet az ajtó sarkába.
- kötet E. B. Cowell, 1895 Dzsátaka mesék Ellen C. Babbitt, 1912 Buddhist Birth Stories Jataka Tales , T. W. Rhys Davids, London 1880, archive.org Dzsátaka mesék angol nyelvű animáció The Illustrated Jataka Other Stories of the Buddha by Dr C. B. Varma illusztrációkkal ellátva, angolul
- És mi alkalmazzuk a haladás dinamikáját ebben, ahol ugyanarra a helyre való ismételt visszatérések, kihívások ismételt teljesítése és az üzletekkel való elkötelezettség által a zöld csík a monitor bal széléről a jobb oldalra mozdul át, és végül jutalmakhoz jutsz.
- A költségvetés egyensúlyi problémáinak hátterében álló strukturális tényezők korrigálása iránti nagyobb elkötelezettség segítene csökkenteni a fogyasztók és a vállalatok körében a bizonytalanságot , növelve ezáltal az euroövezet gazdasági dinamizmusát .
- E kötet írója több adatból arra következtet, hogy X úr ügynöke később mégis elfogadott némi kárpótlást a szolgálataiért de csakis akkor, amidőn hazája már könnyűszerrel bocsáthatta rendelkezésére azt a bizonyos összeget.
Dictionary Entries like volume commitment in Hungarian
Synonyms volume commitment in Hungarian
elkötelezettség elkötelezettséget elkötelezettségét elköteleződés elkötelezni hangerőt kötet térfogata térfogat hangerővel