"web based interface" in Arabic

How to say "web based interface" in Arabic, the translation of "web based interface" in Arabic:

Based

على أساس

Interface

جهة تعامل

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "web based interface" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • والمبادئ الأساسية لنظام الاتفاق العام للتعريفات والتجارة الغات منظمة التجارة العالمية هي مبادئ سليمة إذ تقضي بأن تعامل كل دولة سائر الدول الواقعة خارج نطاق الحدود الوطنية على قدم المساواة وبأن تعامل كل دولة جميع السلع التي تدخل إقليمها على قدم المساواة.
  • أن تبل غ السلطات بأي تعامل تجاري تكون هوية الأشخاص المشتركين فيه أو طبيعة التعامل أو أية ظروف أخرى تتعلق بذلك التعامل مبررا بالنسبة لأي مسؤول أو موظف في المؤسسة المالية على أساس معقول للاعتقاد بأن التعامل ينطوي على عائدات جريمة .
  • وإذ ترى أنه لا بد للمجتمع الدولي ريثما يتحقق نزع السلاح النووي على أساس عالمي أن يضع تدابير وترتيبات فعالة لضمان أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية من استعمال الأسلحة النووية أو التهديــد باستعمالها من قبــل أي جهة
  • وإذ ترى أنه لا بد للمجتمع الدولي ريثما يتحقق نـزع السلاح النووي على أساس عالمي أن يضع تدابير وترتيبات فعالة لضمان أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية من استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها من قبل أي جهة
  • وإذ ترى أنه لا بد للمجتمع الدولي ريثما يتحقق نزع السلاح النووي على أساس عالمي أن يضع تدابير وترتيبات فعالة لضمان أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية من استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها من قبل أي جهة
  • وردا على سؤال ممثل الأردن ففي هذه المرحلة أعتقد أنه من المفيد أن يناقش الأعضاء أيضا كيف يمكنهم إرشادي للمضي قدما بعد قبولنا الاقتراح الأول المتعلق بالأسلحة النووية حتى ولو على أساس الرجوع إلى جهة الاختصاص.
  • ومن جهة أخرى وإذ نتعهد نحن الشعوب بأن نوحد جهودنا لمنظمة أكثر اتحادا يجب ألا يغيب عن بالنا الإدراك بأن الأمم المتحدة لن تكون حقا متحدة ما دام أعضاؤها منقسمين على أساس المصالح المحلية والمكاسب السياسية.
  • ومن جهة أخرى إذا كان الهدف هو تربية الرنة على أساس المراعي الطبيعية وحدها فإن عمليات قطع الأشجار حتى تلك التي أفيد أنها خفيفة نسبيا ستكون ذات أهمية كبيرة لتربية الرنة التي تعاني صعوبات لأسباب أخرى .
  • وأضاف أنه يلزم كذلك أن تكون العلاقة بين البلدان المتقدمة النمو من جهة والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية والبلدان النامية من جهة أخرى علاقة واقعية وأن هذا يجب أن يكون أساس النظام التجاري الدولي.
  • 2 تقديم المعلومات المتعلقة بالأحكام القانونية أو الأوامر الإدارية أو قرارات المحكمة أو أي ممارسات أخرى أو تدابير تعامل بموجبها الجماعة المتأثرة بطريقة تمييزية على أساس العمل أو النسب.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français