"while simultaneously" in Serbian

How to say "while simultaneously" in Serbian, the translation of "while simultaneously" in Serbian:

Simultaneously

истовремено

While

док

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "while simultaneously" from English to Serbian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Роњење дању и ноћу ми је 1970. било веома лако тада сам водила тим акванаута у подводни живот неколико недеља дуг, док су истовремено стронаути остављали отиске на Месецу.
  • Наводе нас да мислимо да сви виде исте ствари као и ми, док, у стварности, двоје људи који посматрају потпуно исти свет може истовремено примати различите информације.
  • Истовремено, Албанија и Црна Гора имале су прилично значајан извоз минералних горива, док су око једну четвртину извоза са Косова у 2013. години чинили базни метали.
  • У нашем заједничком раду са владом идентификоване су бројне аномалије у систему плата и запошљавања у јавном сектору, док је истовремено ефикасност слаба.
  • Истовремено, очекује се мањи пад БДП a у Европској унији, док се на Западном Балкану предвиђа раст од очекиваних 2.7 одсто у 2016. до 3.2 одсто у 2017. и 3.5 одсто у 2018.
  • Они у нашој опреми пролазе кроз непрекидни систем, који чисти, кува, хлади и пастеризује ове материјале, док их истовремено калеми са нашим мицелијумом.
  • Моћи ћемо да видимо дечји мозак док доживљава емоције, док учи да говори и чита, док решава математички проблем, док има идеју.
  • Запамтите, обим је 2πr... док је површина... док је површина... урадићу то другом бојом... док је површина једнака π r на квадрат.
  • Истовремено, северноафричке земље дуж Медитерана сведоци су упорног раста броја становника.
  • Мислим да постоје начини истовремено имам много и нимало поштовања да крадемо од религија.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français