Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "decrease further" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Dies führt zu einer Weiteren Verbesserung der internationalen Vergleichbarkeit deutscher Statistiken und kann Asymmetrien zwischen den Statistiken verschiedener Mitgliedstaaten bezüglich derselben grenzüberschreitenden Transaktion verringern . Gleichzeitig kann sich dies positiv auf die Qualität der Statistik des EuroWährungsgebiets auswirken .
- Die Länder können die Wahrscheinlichkeit von Preisänderungen verringern , indem sie Verbraucher und Hersteller rechtzeitig vorab informieren und mit Einzelhändlern Vereinbarungen über Preisänderungen treffen . des Weiteren kann Preisänderungen dadurch vorgebeugt werden , dass die Preise in den ersten Monaten doppelt ausgezeichnet werden .
- Neben der zuletzt beobachteten Weiteren Verbesserung der Finanzierungsbedingungen berücksichtigt die Basisprojektion auch die Annahme , dass sich die Spreads zwischen den Kreditzinsen der Banken und den oben genannten Zinssätzen im Verlauf des Projektionszeitraums stabilisieren oder leicht verringern werden .
- Aus den wissenschaftlichen Untersuchungen des Weltklimarates und Weiteren ein schlägigen Quellen geht sehr deutlich hervor, dass die Industrieländer ihre Treibhausgasemissionen bis 2050 um über 80 verringern müssen, wenn der Temperaturanstieg in einem sicheren Bereich gehalten werden soll.
- Plötzlich erinnerten sich Händler, dass geopolitische Ereignisse das Erdölangebot nicht nur verringern, sondern auch erhöhen können und dass es in den kommenden Jahren zu Weiteren geopolitisch bedingten Erhöhungen der Fördermenge kommen dürfte.
- Im gegenwärtigen Kontext werden die Kräfte des Marktes vielleicht zu einer Weiteren Abschwächung des Dollars gegenüber dem Euro, und zu einer Weiteren Abschwächung des Yen sowohl gegenüber dem Dollar, als auch gegenüber dem Euro führen.
- des Weiteren dürften sich die Auswirkungen der geringen Zinsdifferenz zwischen den verschiedenen M3 Instrumenten auf die Umschichtungen innerhalb von M3 hin zu M1 verringern .
- des Weiteren unterstütze ich nachdrücklich den Standpunkt, dass Ausfuhrerstattungen ein sehr wichtiges Stabilisierungsinstrument innerhalb des Haushalts darstellen.
- Das allerdings würde einen Weiteren Rückgang des BIP um etwa den gleichen Prozentsatz bedeuten und einen Weiteren substanziellen Anstieg der Arbeitslosigkeit .
- Ebenfalls würde eine Reform der Besteuerung des Finanzsektors dazu beitragen, exzessive Risikobereitschaft und Fremdkapitalaufnahme zu verringern.
Dictionary Entries like decrease further in German
Synonyms decrease further in German
verringern Abnahme reduzieren verringert senken weiteres weiteren weitere weit weiter