"executed simultaneously" in German

How to say "executed simultaneously" in German, the translation of "executed simultaneously" in German:

Simultaneously

Gleichzeitig

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "executed simultaneously" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • gleichzeitig verstärkten der anhaltende Anstieg der Rohölpreise und die Verschlechterung des Euro Wechselkurses bei sich gleichzeitig aufhellender Konjunktur den Inflationsdruck .
  • Die QE wird dann zum Nullsummenspiel, weil nicht alle Währungen gleichzeitig fallen und sich nicht alle Handelsbilanzen gleichzeitig verbessern können.
  • gleichzeitig müssen wir eine grenzüberschreitende Umweltverträglichkeitsprüfung entwickeln.
  • Natürlich haben die Produktionsschwankungen nicht überall gleichzeitig abgenommen.
  • gleichzeitig schlagen wir vor, die kostspieligen Verbraucherbeihilfen abzuschaffen.
  • In der Quantenfeldtheorie können sich alle Möglichkeiten gleichzeitig entwickeln.
  • gleichzeitig macht Nawalnys kompromissloser Nationalismus viele Menschen nervös.
  • Doch können nicht alle Länder gleichzeitig Handelsüberschüsse erwirtschaften.
  • gleichzeitig sind die wirtschaftlichen Fundamentaldaten des Eurogebiets solide .
  • gleichzeitig beginnen etwa 40 Absolventen eines Theologiestudiums ihr Vikariat.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français