Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "order processing team" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- كما طلب الفريق اجتماعا مع طاقمي الطائرتين ومع مسؤول الشحن وهو حاليا قيد الاعتقال فضلا عن نسخة من التصاريح والمستندات وإذنا بتفتيش الصناديق غير المفتوحة على متن الطائرة ولكن أبلغ الفريق بأن هذه الطلبات لا سبيل إلى تحقيقها بسبب التحقيقات القضائية التي ما زالت جارية.
- 2 إذا أعلنت اللجنة أو الفريق العامل أن شكوى ما غير مقبولة بموجب الفقرة 5 من المادة 22 من الاتفاقية جاز للجنة أن تعيد النظر في هذا المقرر في تاريخ لاحق بناء على طلب من أحد أعضاء اللجنة أو طلب خطي مقدم من الفرد المعني أو نيابة عنه.
- 39 وعلم الفريق بوجود مبادرة أعدتها المفوضية الأوروبية والبنك الدولي لتمويل إصلاح أجزاء من منشآت معالجة المياه الحالية وإعادة تأهيل المواسير الرئيسية فضلا عن الاستثمار في الهياكل الأساسية اللازمة لاستخراج المياه الجوفية.
- 9 تهيب بالأمين العام أن يوفر بناء على طلب الحكومات المعنية الخبرة الفنية المناسبة بشأن المسائل المتعلقة بالأقليات بما في ذلك منع المنازعات وحلها بغية المساعدة في معالجة الحالات الراهنة أو المحتملة ذات الصلة بالأقليات
- 8 تهيب بالأمين العام أن يوفر بناء على طلب الحكومات المعنية الخبرة الفنية المناسبة بشأن المسائل المتعلقة بالأقليات بما في ذلك منع المنازعات وحلها بغية المساعدة في معالجة الحالات الراهنة أو المحتملة ذات الصلة بالأقليات
- 3 إذا طلب الفريق العامل أو المقرر المقررون اتخاذ تدابير مؤقتة بموجب هذه المادة يبلغ الفريق العامل أو المقرر المقررون أعضاء اللجنة بطبيعة الطلب والشكوى التي يتصل بها الطلب وذلك في الدورة العادية التالية للجنة.
- وفضلا عن ذلك طلب المركز توجيهات من المقر ويشارك كعضو في الفريق العامل المعني بالاحتيال التابع لشبكة الشؤون المالية والميزانية التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
- وقد شهدت عدة بلدان ديمقراطية هيئات ترفض الوصول إلى نتائج معينة والسؤال المطروح يتمثل في معرفة ما إذا كانت هناك وسيلة انتصاف في إطار النظام في حالة تقصير هيئة إدارية تابعة للدولة في معالجة طلب بنزاهة.
- 19 كما أبرزت مذكرة الأمين العام التي تحتوي على توصيات الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير A 59 565 و Corr.1 ضرورة أن تعالج منظومة الأمم المتحدة الجريمة المنظمة معالجة فع الة.
- وأناشد جميع الأطراف أن تستأنف على الفور مشاركتها في الحوار المباشر الذي يجريه الفريق العامل المعني بالأشخاص المفقودين وأن تلبي نداء رئيسه الداعي إلى معالجة هذه القضية الإنسانية الخطيرة.
Dictionary Entries like order processing team in Arabic
Synonyms order processing team in Arabic
الترتيب الطلب نطلب ترتيب الأوامر معالجة المعالجة معاملة خروج جاري فريقا فريقاً فريقي كفريق فريقك