Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "overall decrease" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Seit langem schon die Friedensdividende entgegengenommen, verringern die Hauptprotagonisten der Europäischen Verteidigungsinitiative noch ihre Verteidigungsausgaben Zwischen 1998 und 1999 verringerten Frankreich, Deutschland, Italien und Großbritannien ihre Verteidigungsausgaben insgesamt um weitere zehn Milliarden Dollar.
- Bei einer vollständigen Renationalisierung würden italienische Investoren ihre ausländischen Vermögenswerte verkaufen und inländische Anleihen kaufen, was Italien vor finanziellen Schocks im Ausland schützen und die Zinslast für die Wirtschaft insgesamt verringern würde.
- Die Welthandelsorganisation hat im Dezember in Bali nur eine eingeschränkte Vereinbarung zustande gebracht, trotz zwölfjähriger Verhandlungen, während zahlreiche bilaterale und regionale Freihandelsabkommen den Welthandel insgesamt sogar noch verringern könnten.
- Dieses Wachstum ist viel zu gering, um die Steuererhöhungen und Ausgabenkürzungen der Fiskalklippe tolerieren zu können, die die Nachfrage im nächsten Jahr um insgesamt 600 Milliarden USD etwa 4 des BIP verringern werden und in den Folgejahren noch stärker.
- Um den Umfang der aufgelaufenen Swaps zu verringern , wurden von Zeit zu Zeit endgültige Käufe von Devisen durchgeführt , was einen insgesamt umfangreichen Nettoankauf von Devisen zur Dämpfung eines möglichen Aufwärtsdrucks auf die Währung zur Folge hatte .
- Derartige Systemanpassungen können Kosten für das einzelne System zur Folge haben . Diese Kosten tragen jedoch zur Eingrenzung der Risiken bei , verringern also mögliche spätere Kosten für das System selbst , seine Teilnehmer oder die Wirtschaft insgesamt .
- Kurz Eine beträchtliche RMB Aufwertung würde das bilaterale Handelsdefizit zwischen den USA und China sowie Chinas Handelsüberschuss insgesamt bedeutend verringern, es würde jedoch wenig dazu beitragen, das US Gesamthandelsdefizit zu reduzieren.
- Wenn Sie aufgrund Ihrer Entscheidung für teurere Bioprodukte den Obst und Gemüseverzehr Ihres Kindes um lediglich 0,03 Gramm pro Tag verringern das entspricht einem halben Reiskorn , wird sein Krebsrisiko insgesamt höher, und nicht geringer.
- Infolgedessen werden die Chinesen den Renminbi erheblich gegenüber dem Dollar aufwerten können, wenn sie seinen globalen Wert insgesamt erhöhen wollen, um Chinas Portfoliorisiken zu verringern und den Inflationsdruck im Zaum zu halten.
- Von den zwölf Produktionsmodellen, die analysiert wurden, würden zwei die jährlichen CO2 Emissionen um lediglich zwei Tonnen verringern, während die anderen zehn die Emissionen insgesamt sogar erhöhen um bis zu 14 Tonnen pro Jahr.
Dictionary Entries like overall decrease in German
Synonyms overall decrease in German
verringern Abnahme reduzieren verringert senken insgesamt Platz Prozent letzten %